Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien château des Barons d'Espelette ou Ezpeleta
Espelette, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le château en totalité, avec l'ensemble de l'enceinte, la cour intérieure et le sols archéologiques du secteur sud devant receler les vestiges d'un fossé et d'ouvrages avancés (cad. AS 176 : château ; 173 : sol archéologique du secteur sud) : inscription par arrêté du 22 mars 2007
- Protection dates
- 2007/03/22 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 4e quart 15e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Espelette
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.34000, -1.44602
- Mérimée reference
- PA00084386
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1771 map "139 Bayonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La famille est mentionnée dès le milieu du 13e siècle. Le château primitif est remplacé, vers 1480, par une forteresse polygonale flanquée de cinq tours semi-circulaires adaptées à l'artillerie. L'édifice a été détruit vers 1640, en représailles d'une trahison. Le logis du 17e siècle a été bâti à cet emplacement après 1640. Edifice légué à la paroisse en 1694. Le château s'étendait sur tout le quartier qui en entoure aujourd'hui les vestiges. Ceux-ci se réduisent à une tour d'angle de plan barlong se terminant en demi-cercle. A partir du second niveau, trois bandeaux délimitent des étages de plus en plus bas, le dernier servant de corniche. Aux troisième et quatrième niveaux, des bouches à feu s'ouvrent vers le nord-ouest. Une échauguette partiellement détruite subsiste au second niveau. Dans son état actuel, la tour doit dater de travaux du 16e siècle. Le corps de logis qui la prolonge présente au sud un long fragment de muraille. Au nord, des frontons triangulaires doivent remonter au milieu du 17e siècle. La porte d'entrée, au centre, est à pilastres.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The family is mentioned from the mid-13th century. The primitive castle was replaced, around 1480, by a polygonal fortress flanked by five semicircular towers adapted to artillery. The building was destroyed around 1640, in retaliation for a betrayal. The 17th-century main dwelling was built on this site after 1640. Building bequeathed to the parish in 1694. The castle extended over the entire district which today surrounds its remains. These are reduced to a corner tower of oblong plan ending in a semicircle. From the second level, three bands delimit storeys which become progressively lower, the last serving as a cornice. At the third and fourth levels, gun embrasures open towards the north-west. A partially destroyed echauguette survives at the second level. In its present state, the tower must date from 16th-century work. The main dwelling body which extends from it presents on the south a long wall fragment. On the north, triangular pediments must date from the mid-17th century. The entrance door, at the centre, has pilasters.
Nearby in the register
- église Saint-Étienneégliseunder 1 mi
- Tombe d'Agnès Souret, première Miss France, située dans le cimetière communaltombeauunder 1 mi
- Villa Arnaga, actuellement musée Rostandmaison2 mi
- Église Saint-Fructueuxéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.