Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Gervais
Saint-Gervais, Gironde, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le transept et le choeur : inscription par arrêté du 3 novembre 1927
- Protection dates
- 1927/11/03 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Gervais
- Département
- Gironde
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.01807, -0.46541
- Mérimée reference
- PA00083750
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDigital Commonwealth, Boston Public Library
5 historical maps cover this location, the earliest the 1675 map "La Riviere de la Garomne et la Dordogne et le pays aux environs de Bordeaux" (Digital Commonwealth, Boston Public Library).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Eglise d'origine romane qui se composait primitivement d'une nef unique terminée à l'est par une abside demi-circulaire. Il ne subsiste de cette première période que l'abside et la travée qui la précède. Les deux travées de la nef ont été refaites ou transformées au 14e siècle. Le reste de l'édifice date d'une restauration moderne. L'abside romane est décorée intérieurement de sept arcatures ; deux plus larges dans la partie droite formant choeur ; cinq plus étroites dans la partie circulaire. Extérieurement, des contreforts composés de trois colonnes correspondent à chacune des divisions intérieures et encadrent les fenêtres. Ces contreforts supportaient autrefois la corniche. La travée précédant l'abside est recouverte d'une coupole sur pendentif. Les deux travées de la nef sont voûtées d'arêtes et les nervures retombent sur des faisceaux de cinq colonnettes. Deux chapelles voûtées d'arête formant un petit transept ont été ouvertes à droite et à gauche de la coupole et deux autres semblables de chaque côté de la façade. Ces chapelles sont réunies par une construction servant de débarras, sans communication avec l'église. Toutes les adjonctions ont été réalisées dans le style roman.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Church of Romanesque origin which was originally composed of a single nave terminated to the east by a semicircular apse. From this first period only the apse and the bay which precedes it survive. The two bays of the nave were remade or transformed in the 14th century. The rest of the building dates from a modern restoration. The Romanesque apse is decorated internally by seven arcatures; two larger in the right part forming a choir; five narrower in the circular part. Externally, buttresses composed of three columns correspond to each of the internal divisions and frame the windows. These buttresses formerly supported the cornice. The bay preceding the apse is covered with a dome on pendentives. The two bays of the nave are vaulted with groins and the ribs rest on clusters of five small columns. Two chapels with groined vaults forming a small transept were opened to the right and left of the dome and two others similar on each side of the façade. These chapels are joined by a construction serving as a storage room, without communication with the church. All the additions were carried out in Romanesque style.
Nearby in the register
- Château du Bouilhchâteauunder 1 mi
- Égliseéglise1 mi
- Ruines de la chapelle de Lurzinechapelle1 mi
- Église Notre-Dameéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.