Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Malle
Preignac, Gironde, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Château et les deux ailes en retour avec les tours extrêmes ; grille d'entrée et grille de la cour d'honneur avec ses pilastres ; parc avec ses bassins, terrasses, statues et nymphée (cad. B 792) : classement par arrêté du 8 septembre 1949
- Protection dates
- 1949/09/08 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 17e siècle
- Dates
- 1705
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Preignac
- Département
- Gironde
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.56491, -0.29659
- Mérimée reference
- PA00083681
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1628 map "Potamographie de Garone et des Fleuves qui Rendent Dedans." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Demeure de plaisance et exploitation agricole érigée au début du 17e siècle pour Jacques de Malle, président du Parlement de Bordeaux. Le château affecte la forme d'un U ouvert sur la cour d'honneur. Il est bâti sur un terrain dont la pente est rattrapée par une succession de terrasses qui se continuent dans les jardins. Le pavillon central est flanqué de deux ailes qui se retournent perpendiculairement sur la cour d'honneur et se terminent chacune par une grosse tour d'angle. Toutes les façades sur la cour sont surmontées de pots à feu sculptés. Sur la gauche s'élèvent les communs groupés autour d'une cour. Au début du 18e siècle, le château est embelli. L'intérieur présente des murs recouverts de boiseries de style Louis XIV. Les cheminées en pierre sont monumentales. La chapelle, située dans la tour sud-est, est décorée de peintures sur cuir qui ornent les panneaux des pans coupés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Pleasure residence and agricultural establishment erected at the beginning of the 17th century for Jacques de Malle, president of the Parliament of Bordeaux. The château takes the form of a U open to the courtyard of honor. It is built on sloping terrain which is compensated by a succession of terraces that continue into the gardens. The central pavilion is flanked by two wings that turn perpendicularly onto the courtyard of honor and each terminates in a large corner tower. All the façades facing the courtyard are surmounted by sculpted finials. On the left stand the outbuildings grouped around a courtyard. At the beginning of the 18th century, the château is embellished. The interior features walls covered with Louis XIV style paneling. The stone fireplaces are monumental. The chapel, situated in the south-east tower, is decorated with paintings on leather which ornament the panels of the cut angles.
Nearby in the register
- Église Saint-Vincentéglise1 mi
- Ancienne église Saint-Maurice d'Aubiacéglise2 mi
- Église Saint-Maixantéglise2 mi
- Château Les Rocherschâteau2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.