Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle de Condat
Libourne, Gironde, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chapelle de Condat (cad. G 34) : inscription par arrêté du 24 décembre 1925
- Protection dates
- 1925/12/24 : inscrit MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 11e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété d'une association
- Commune
- Libourne
- Département
- Gironde
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.89614, -0.24259
- Mérimée reference
- PA00083594
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1693 map "Governo Generale della Guienna" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Du château rasé par les soldats de Charles VII ne subsiste que cette chapelle qui devait se trouver à l'extérieur de la forteresse et qui servait à la fois aux châtelains, aux tenanciers, serfs et manants des environs. Elle paraît avoir été construite, pour les parties les plus anciennes, au 11e siècle. Elle fut restaurée et agrandie dans la seconde moitié du 15e siècle, probablement par Charles de Berry, frère de Louis XI, gouverneur de Guyenne. A la Révolution, la chapelle fut vendue comme bien national. Rachetée en 1865 par Mme Piola qui en fit don au clergé, elle fut rendue au culte en 1868. L'édifice est formé d'une seule nef divisée en quatre travées qui deviennent légèrement de plus en plus longues au fur et à mesure qu'elles se rapprochent du sanctuaire, paraissant ainsi avoir toutes la même dimension depuis l'entrée. Des arcs d'ogive en plein cintre brisé délimitent ces travées. Les voûtes à croisée d'ogive sont complétées de liernes et tiercerons à l'entrée et au choeur. A l'angle nord-ouest est logé un escalier à vis. A l'extérieur, deux contreforts aux angles de la façade occidentale, surmontés de pinacles agrémentés de chimères, datent probablement du 19e siècle, de même que le pignon orné d'une rosace et la sacristie flanquée contre l'abside. L'édifice semble également avoir été surélevé. Clés de voûtes, points de jonction des nervures, culs de lampes ont reçu un écusson, un fleuron ou une figure sculptée. Les vitraux datent du 19e siècle. Les fleurs de lys du dallage du choeur remonteraient au 15e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Of the castle razed by the soldiers of Charles VII there subsists only this chapel which must have been located outside the fortress and which served at once for the castle-lords, for the tenant farmers, serfs and villagers of the surrounding area. It appears to have been built, for the oldest parts, in the 11th century. It was restored and enlarged in the second half of the 15th century, probably by Charles de Berry, brother of Louis XI, governor of Guyenne. At the Revolution, the chapel was sold as national property. Repurchased in 1865 by Mme Piola who made a gift of it to the clergy, it was returned to worship in 1868. The building is formed of a single nave divided into four bays which become slightly increasingly longer as they approach the sanctuary, thus appearing to have the same dimension from the entrance. Broken round arch ribs delimit these bays. The rib vaults are completed with liernes and tiercerons at the entrance and at the choir. At the north-west angle is housed a spiral staircase. On the exterior, two buttresses at the angles of the western façade, surmounted by pinnacles adorned with chimeras, date probably from the 19th century, as does the gable ornamented with a rose window and the sacristy flanked against the abside. The building also appears to have been raised. Vault keys, junction points of the ribs, corbels have received an escutcheon, a fleuron or a sculpted figure. The stained glass windows date from the 19th century. The fleurs de lis of the paving of the choir would date back to the 15th century.
Nearby in the register
- Ancienne école de Gendarmerie (ESOG), aussi nommée Caserne Lamarquegendarmerieunder 1 mi
- Synagoguesynagogue1 mi
- Église Saint-Jeanéglise1 mi
- Monument aux morts de la guerre de 1914-1918, situé Jardin du Poilumonument aux morts1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.