Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de la Forge
Savignac-Lédrier, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Façades et toitures du château ainsi que le portail situé dans le parc et l'ensemble de la forge (cad. AC 63, 65, 67) : classement par arrêté du 28 décembre 1979 - Intérieurs du château lui-même ; façades et toitures de la ferme et des communs (cad. AC 62, 63) : inscription par arrêté du 29 août 1984
- Protection dates
- 1979/12/28 : classé MH, 1984/08/29 : inscrit MH
- Type
- château, grosse forge
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Savignac-Lédrier
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.36580, 1.21522
- Mérimée reference
- PA00082991
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1711 map "Le Gouvernement General De Guinne et Gascogne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'histoire du château est intimement liée à celle de la forge dont l'origine remonte sans doute à la fin de la guerre de Cent Ans (un contrat de concession d'eau date de la fin du 15e siècle). Le château a été construit du 14e au 16e siècle ; il comprend un corps de logis principal flanqué de deux tours cylindriques ; sur la façade du bâtiment principal, une belle porte Renaissance encadrée de deux colonnettes supportant un fronton triangulaire s'ouvre sur un escalier droit voûté en berceau ; à l'étage, subsiste une pièce dont les poutres sont décorées des armes des Lubersac. La forge est un des ensembles de la métallurgie ancienne les mieux conservés du sud-ouest de la France ; ses principaux éléments vont du 17e siècle au début du 20e siècle, mais le site est connu depuis la fin du 15e siècle ; attestée en 1521, et appartenant à Jean d'Albret, elle fut vendue à un certain Laborie de Payzac, puis rachetée en 1566 par la célèbre Jeanne d'Albret ; à la fin du 16e siècle, l'ensemble appartenait à ses maîtres de forges, les Pasquet ; la grande halle à charbon de bois, la cantine et le logement de maître furent construits au cours des 17e et 18e siècles ; en 1819, l'usine fut rachetée avec le château par Louis Combescot et transformée ; le haut fourneau, en moellons de schiste, haut de 11 m, date de 1820, son système de récupération des gaz du gueulard, de 1870, et les fours à cémenter et à puddler, de 1871 ; vers 1890, l'usine se diversifia en fabriquant des clefs, puis au début du 20e siècle, des pointes ; la coulée du haut fourneau cessa en 1930 et la production de clous, en 1975. Isolée et sauvage, la forge a donné lieu à des opérations d'animation à vocation ethnographique qui ont permis la sauvegarde du matériel, la reconstitution de la roue hydraulique et du bocard en 1981. Les bâtiments des communs et de la ferme, des 18e et 19e siècles, sont partie intégrante du domaine. La ferme était destinée à assurer l'intendance du château et de la forge ; elle a conservé ses installations annexes (fenil, porcherie, ancien four, ...) et présente une architecture traditionnelle marquée de détails pittoresques comme les toits en avancée des fenils et la couverture à chicane de l'ancien four.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The history of the castle is intimately linked to that of the forge whose origin goes back no doubt to the end of the Hundred Years' War (a contract for water concession dates from the end of the 15th century). The castle was built from the 14th to the 16th century; it comprises a main dwelling flanked by two cylindrical towers; on the facade of the main building, a fine Renaissance door framed by two small columns supporting a triangular pediment opens onto a straight staircase with barrel vault; on the upper floor, there remains a room whose beams are decorated with the arms of Lubersac. The forge is one of the best-preserved ensembles of old metallurgy in south-west France; its principal elements date from the 17th century to the beginning of the 20th century, but the site has been known since the end of the 15th century; attested in 1521, and belonging to Jean d'Albret, it was sold to a certain Laborie de Payzac, then repurchased in 1566 by the famous Jeanne d'Albret; at the end of the 16th century, the ensemble belonged to its master ironworkers, the Pasquet; the large charcoal halle, the canteen and the master's dwelling were built during the 17th and 18th centuries; in 1819, the works were repurchased together with the castle by Louis Combescot and transformed; the blast furnace, in schist rubble stone, 11 m high, dates from 1820, its system for recovering furnace-top gases, from 1870, and the cementation and puddling furnaces, from 1871; towards 1890, the works diversified into manufacturing keys, then at the beginning of the 20th century, nails; the casting of the blast furnace ceased in 1930 and nail production in 1975. Isolated and wild, the forge has given rise to animation operations with ethnographic purpose which have allowed the preservation of the material, the reconstitution of the water wheel and the stamp mill in 1981. The buildings of the outbuildings and farm, of the 18th and 19th centuries, are an integral part of the estate. The farm was intended to ensure the supplies for the castle and the forge; it has retained its auxiliary installations (hay loft, pigsty, old oven, ...) and presents a traditional architecture marked by picturesque details such as the overhanging roofs of the hay lofts and the chevron covering of the old oven.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.