In February 1886 the Burlington Coasting Club hosted a week-long Carnival of Winter Sports. In addition to parades and concerts, activities included coasting (bobsledding), ice skating, and snowshoe races. The final event was an ice hockey tournament played on the frozen surface of Lake Champlain. Three teams participated: the Montreal Hockey Club; the Crystal Hockey Club, Montreal; and the Van Ness House, Burlington. On February 26, 1886, the Montreal Hockey Club defeated the Van Ness House 3-0 in the first documented ice hockey game played between teams from different countries. The Montreal Hockey Club went on to win the first Stanley Cup in 1893.
(En français de l’autre côté)
En février 1886, le Burlington Coasting Club a organisé un carnaval de sports d’hiver d’une semaine. En plus des parades et concerts, il y eut des descentes en bobsleigh, du patin à glace et des courses en raquettes.
L’événement final fut un tournoi de hockey sur glace disputé sur la surface glacée du lac Champlain. Trois équipes y participèrent : le Montreal Hockey Club; le Crystal Hockey Club de Montréal; et le Van Ness House de Burlington. Le 26 février 1886, l’équipe du Montreal Hockey Club a vaincu le Van Ness House 3-0 dans le premier match de hockey sur glace disputé entre équipes de différents pays. En 1893, elle est devenue la première équipe à remporter la coupe Stanley.
(English on the other side)
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.