TreeAlive
‹ Cof Cymru: National Historic Assets of Wales, Wales

Cof Cymru: National Historic Assets of Wales · Wales

Ffynnon Felin Bach

Pwllheli, Gwynedd, Wales

A Grade II listed building in Pwllheli, Gwynedd, designated on 28 July 1989.

Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913) covering the location of Ffynnon Felin Bach, Pwllheli, Gwynedd, with a pin at the register's coordinates
Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913), covering this location. Courtesy of the National Library of Scotland. The pin is ours, placed from the register's coordinates.

The record

Designation
Listed building, Grade II
Broad class
Commemorative
Date of designation
28 July 1989
Community
Pwllheli
Unitary authority
Gwynedd
Country
Wales
Coordinates
52.89043, -4.43285
Cadw reference
4597

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1830 map "V.3:11-15:XV. Britisches Reich. A. Kon: England. b. Frstenthum Wales: Shire: 37-40" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).

Historical maps covering this location

  • 1830 · V.3:11-15:XV. Britisches Reich. A. Kon: England. b. Frstenthum Wales: Shire: 37-40 (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1883 · Watershed map England, Wales 3. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1896 · Sheet 7. Ordnance Survey of England and Wales. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1899 · 134 Pwllheli (Hills) (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1901 · Sheet 9 and 10. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)

Get directions ↗

This record in Cadw's own full report ↗

Cadw's description

At the roadside near the Western boundary of the Community Council approximately 1/3 km E of the Pont Pensarn. Opposite the drive entry to Felin Fach.

Rubble rounded recess behind spring; repaired in 1967 contemporary with the slate tablet. This has an inscription by Cynan (Albert Evans-Jones 1895-1970) the poet and playwright from Pwllheli who was a leading member of the Gorsedd and wrote some of the best known modern Welsh Verse. It reads:- ‘Does dim wna f’enaid blin yn iach ond dwr o Ffynnon Felin Bach. O Gerdd gan un o hogiau’r dre’.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), 2026-09-07, licensed under the Open Government Licence http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/ Cadw, the Welsh Historic Environment Service · Open Government Licence v3.0
See your own family's places on a living map