Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Karl Schäfer - Gedenktafel
Syringgasse (ehem. Konsumgeb.), Hernals (1170), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Stein (Marmor), Metall (Bronze)
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Syringgasse (ehem. Konsumgeb.)
- District
- Hernals (1170)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.21943, 16.33799
- Object number
- 96516
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1608 map "(71) Austriae." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1608 · (71) Austriae. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1682 · Austria Archiducatus. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1752 · Autriche septentrionale. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
Dem erfolgreichen Sportler / Karl Schäfer / 1909-1976 / Olympiasieger 1932, 1936 / Weltmeister / 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936 / Europameister / 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936 /
Gewidmet vom Bezirksvorsteher / Robert Pfleger und dem / Kulturverein "Liebenswertes Hernals" / anlässlich des ersten / Karl Schäfer-Gedächtnislaufes
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
To the successful sportsman / Karl Schäfer / 1909-1976 / Olympic champion 1932, 1936 / World champion / 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936 / European champion / 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936 /
Dedicated by the Bezirksvorsteher / Robert Pfleger and the / cultural association "Liebenswertes Hernals" / on the occasion of the first / Karl Schäfer Memorial Run
Other plaques nearby
- Alja Rachmanowa - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Leopold Kunschak - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Karl Pauspertl-Drachenthal - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Johann und Josef Schrammel - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.