Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Ernst Arnold - Gedenktafel
Hamburgerstraße 20, Margareten (1050), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Stein
- Plaque made
- 1962
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Hamburgerstraße 20
- District
- Margareten (1050)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.19535, 16.35524
- Object number
- 94432
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDigital Commonwealth, Boston Public Library
5 historical maps cover this location, the earliest the 1813 map "Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1843 · (With directional lighting) Neuester Plan von Wien und Dessen 34 Vorstaedten in Relief. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1848 · Plan der k.k. haupt- und residenzstadt Wien (Digital Commonwealth, Boston Public Library)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
In diesem Haus wohnte / bis zu seinem Tode unser Ehrenmitglied / ERNST ARNOLD / der Schöpfer vieler Wiener Lieder unter anderem / "Wann der Herrgott net will nutzt es gar nichts" /
Gewidmet vom Humanitären Verein "XIIer Bund" der Wiener Volkssänger und Artisten. 1962
Biografische Angaben
Ernst Arnold (1890-192), eigentlich Ernst Jeschke, war Schauspieler, Komponist und Wienerlieder-Sänger. In Wien Margareten ist der "Ernst-Arnold-Park" nach ihm benannt.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
In this house lived / until his death our honorary member / ERNST ARNOLD / the creator of many Viennese songs, among them / "Wann der Herrgott net will nutzt es gar nichts" /
Dedicated by the Humanitarian Association "XIIer Bund" of Viennese folk singers and artistes. 1962
Biographical notes
Ernst Arnold (1890-192), originally Ernst Jeschke, was an actor, composer and Wienerlied singer. In Wien Margareten the "Ernst-Arnold-Park" is named after him.
Other plaques nearby
- Karl Lueger - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Ferdinand Kürnberger - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Edmund Finke - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Emilie Flöge - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.