Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Ilse Arlt - Gedenktafel
Albertgasse 38, Josefstadt (1080), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Plaque made
- 2012
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Albertgasse 38
- Location
- Schule für Kindergartenpädagogik BAKIP 8
- District
- Josefstadt (1080)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.21246, 16.34407
- Object number
- 94415
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1682 map "Austria Archiducatus." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1682 · Austria Archiducatus. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1752 · Autriche septentrionale. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
In dieser Schule befand sich / 1914-1938 und 1946-1950 / die erste Fürsorgeausbild Österreichs, die / "Vereinigten Fachkurse für Volkspflege" / gegründet 1912 von der österreichischen Pionierin Sozialer Arbeit / ILSE ARLT / Bundesfürsorgerätin und Trägerin des Dr.-Karl-Renner-Preises / 1.5.1876-25.1.1960 /
"Die ungeheure Verantwortung, als Fürsorger in das Leben anderer einzugreifen, kann nur jener tragen, der die Grundlage aller Fürsorge, die genaue Kenntnis der Bedingtheit menschlichen Gedeihens, aus eigener Anschauung und im Geiste der Wissenschaft erworben hat." (Arlt 1921)
Errichtet 2012 anlässlich des 100-jährigen Gründungsjubiläums
Biografische Angaben
Ilse Arlt (1876-1960) war eine Vertreterin der Alten Frauenbewegung und forderte bereits 1910 die Schaffung des Berufs der "Wohlfahrtspflegerin" auf dem "Internationalen Kongress für öffentliche Armenpflege und private Wohltätigkeit" in Kopenhagen. 1912 gründete sie die erste Fürsorgeschule der österreichisch-ungarischen Monarchie, die "Vereinigten Fachkurse für Volkspflege" im 8. Wiener Gemeindebezirk.
Geschichte
Ilse Arlt gründete 1912 die erste Fürsorgeschule der österreichisch-ungarischen Monarchie. Aus Anlass des 100-Jahr-Jubiläums wurde die Gedenktafel angebracht und enthüllt.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
In this school was located / 1914-1938 and 1946-1950 / the first welfare training course in Austria, the / "Vereinigten Fachkurse für Volkspflege" / founded in 1912 by the Austrian pioneer of social work / ILSE ARLT / Federal Welfare Councillor and recipient of the Dr. Karl Renner Prize / 1.5.1876-25.1.1960 /
"The tremendous responsibility of intervening in the lives of others as a welfare worker can only be borne by one who has acquired the foundation of all welfare, the exact knowledge of the conditions of human flourishing, through personal observation and in the spirit of scholarship." (Arlt 1921)
Erected in 2012 on the occasion of the 100th founding anniversary
Biographical notes
Ilse Arlt (1876-1960) was a representative of the Old Women's Movement and as early as 1910 called for the creation of the profession of "welfare worker" at the "Internationalen Kongress für öffentliche Armenpflege und private Wohltätigkeit" in Copenhagen. In 1912 she founded the first welfare school of the Austro-Hungarian monarchy, the "Vereinigten Fachkurse für Volkspflege" in the 8th district of Vienna.
History
Ilse Arlt founded the first welfare school of the Austro-Hungarian monarchy in 1912. On the occasion of the 100th anniversary, the commemorative plaque was affixed and unveiled.
Other plaques nearby
- Panteljemon Kulisch & Iwan Puluj - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- France Preseren / Anastasius Grün - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Rudolf von Alt - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Josef Matthias Hauer - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.