Rijksmonumentenregister · Netherlands
Zorgwijk
Ellewoutsdijk, Zeeland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Function
- Boerderij(M1)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1760 - 1765
- Address
- Hellewoudstraat 1, 4437 AL Ellewoutsdijk (Borsele 29)
- Place
- Ellewoutsdijk
- Municipality
- Borsele
- Province
- Zeeland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.38802, 3.81601
- Part of complex
- 526869
- Monument number
- 526030
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity of Amsterdam LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1740 map "Nieuwe kaart van het graafschap Zeeland / opgemaakt uit de beste kaarten en van misslagen g..." (University of Amsterdam Library).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Boerderij Zorgwijk, haaks op de weg gelegen hoofdgebouw van het complex.
Omschrijving
Hoofdvorm en dak. De boerderij bestaat uit een woonhuis (aan de weg gelegen), één bouwlaag, met een ten gevolge van verbreding asymmetrisch zadeldak onder pannen. De schuur steekt aan één zijde uit (oorspronkelijk aan beide zijden) en is voorzien van een zadeldak onder rode en gesmoorde oud-Hollandse pannen.
Het woonhuis is opgetrokken in IJsselsteen, de voorgevel wordt bekroond door een getrapt ornament afgedekt met tegels. De schuur is gedeeltelijk met hout bekleed, gedeeltelijk in fasen versteend omstreeks 1900; de gehele plint bestaat uit IJsselsteen.
Gevels. In de voorgevel van het woonhuis drie schuifvensters, boven een draaivenster, in de zijgevels enkele vensters. De vensters zijn hoofdzakelijk historisch; enkele zijn deels vernieuwd.
Het schuurgedeelte heeft drie dubbele deeldeuren aan de ene zijde, staldeuren aan de andere zijde. De achtergevel is ingrijpend, maar met oude materialen en in de oude vorm, gerestaureerd.
Interieur. Het voorhuis bestaat uit een grote kamer (oorspronkelijk voor- en achterkamer) met links daarvan de keuken. In de voormalige achterkamer de in hoofdzaak bewaarde bedsteden aan weerszijden van de spinne. De wand met stookplaats (oorspronkelijk was deze, zoals op de verdieping waarneembaar is, breder) is bezet met mangaankleurige tegels met diverse voorstellingen. Uitsparing voor de Statenbijbel. Zoldering met eenvoudige sleutelstukken. Op de verdieping is één rondhouten juk zichtbaar.
Op de overgang tussen woonhuis en stal een gang over de gehele breedte van het pand, oorspronkelijk dienstgang, met de ene deur tegenover het varkenskot. Aan de andere zijde (noordzijde) kelder met tongewelf, bereikbaar via deur met snijwerk; ernaast een half-open pottenkast.
Het schuurgedeelte bevat zeven vakken, acht complete historische gebintstellen (ankerbalkgebinten met aan één zijde overstek). Paarden-, koe- en schapenstal inclusief grup, voerbakken enz. nog geheel aanwezig.
Waardering
De boerderij Zorgwijk is van algemeen belang vanwege:
- bouwtype
- interieur, met onder andere qua structuur vrijwel gaaf voorhuis met bijzondere onderdelen zoals spinne, bedsteden, betegelingen, kelder enz. en het eveneens vrijwel gaaf bewaard gebleven, wat betreft gebruik herkenbare achterhuis
- samenhang met de bijgebouwen en het erf.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Farm Zorgwijk, main building of the complex set at right angles to the road.
Description
Main form and roof. The farm consists of a dwelling house (located by the road), one storey, with a gabled roof under tiles that, as a result of widening, is asymmetrical. The barn projects on one side (originally on both sides) and is provided with a gabled roof under red and darkened old Dutch tiles.
The dwelling house is built in IJsselsteen, the front facade is crowned by a stepped ornament covered with tiles. The barn is partly clad with wood, partly stone-faced in phases around 1900; the entire plinth consists of IJsselsteen.
Facades. In the front facade of the dwelling house three sash windows, above a casement window, in the side facades several windows. The windows are mainly historical; some are partly renewed.
The barn section has three pairs of sliding doors on one side, stable doors on the other side. The rear facade has been substantially, but with old materials and in the old form, restored.
Interior. The front house consists of a large room (originally front and back room) with the kitchen to its left. In the former back room the bed alcoves on either side of the spinning area, essentially preserved. The wall with heating stove (originally, as can be seen on the upper floor, this was wider) is covered with manganese-coloured tiles with various representations. Recess for the States Bible. Ceiling with simple keystones. On the upper floor one round timber tie is visible.
On the transition between dwelling house and stable a corridor across the full width of the building, originally a service corridor, with one door opposite the pig pen. On the other side (north side) a cellar with barrel vault, accessible via a door with carved work; beside it a half-open potters' cupboard.
The barn section contains seven bays, eight complete historical timber-frame structures (collar-beam frames with overhang on one side). Horse, cow and sheep stalls including manger, feed troughs etc. still entirely present.
Valuation
The farm Zorgwijk is of general interest by virtue of:
- building type
- interior, with among other things as regards structure essentially intact front house with special components such as spinning area, bed alcoves, tilework, cellar etc. and the likewise essentially well-preserved rear house recognisable as regards use
- relationship with the outbuildings and the farmyard.
Nearby in the register
- Wagenschuur(M), Hellewoudstraat bij 1Boerderijunder 1 mi
- Varkenshok, Hellewoudstraat bij 1Boerderijunder 1 mi
- Erfinrichting, Hellewoudstraat bij 1Boerderijunder 1 mi
- Fort, vesting en -onderdelen, Kustbatterij Fortweg Ellewoutsdijk (Borsele 29)Fort, vesting en -onderdelenunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.