Rijksmonumentenregister · Netherlands
Complex Berkenheuveldreef
Vught, Noord-Brabant, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Begraafplaats en -onderdelen
- Function
- Begraafplaats
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1790
- Address
- Berkenheuveldreef bij 12, 5263 EN Vught
- Place
- Vught
- Province
- Noord-Brabant
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.65473, 5.27917
- Part of complex
- 521286
- Monument number
- 521288
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDigital Commonwealth, Boston Public LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1788 map "The Catholic Netherlands." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
De Joodse BEGRAAFPLAATS aan de Berkenheuveldreef werd in 1790 opgericht door twee Joodse Bossche kooplieden. De geschiedenis van de begraafplaats gaat echter terug tot de twaalfde eeuw: volgens de Kroniek van St. Geertrui werden reeds in 1164 joden uit Den Bosch vervolgd en vermoord op de Vughtse hei: in de volksmond werd deze plaats dan ook het "Jodenkerkhof" genoemd.
De oudste nog aanwezige zerken op de Joodse begraafplaats dateren uit het begin van de negentiende eeuw. Oorspronkelijk was er sprake van een omheining in de vorm van een aarden wal of sloot, maar heden wordt de begraafplaats omgeven door een moderne betonnen muur met een ijzeren ingangshek.
Omschrijving
De begraafplaats beslaat een rechthoekig terrein. Dit terrein wordt omgeven door een moderne betonnen muur, langs de Berkenheuveldreef aansluitend op het poortgebouw met woonhuis (onderdeel 1). Rechts van het poortgebouw een ijzeren ingangshek. De begraafplaats bevat circa 450 -meest staande- graftekens, waarvan het merendeel uit de negentiende en de vroege twintigste eeuw. Deze zijn in de breedte van het terrein opgesteld. Het merendeel van de graftekens is sober vormgegeven en voorzien van Hebreeuwse teksten. Op de graftekens daterend uit de tweede helft van de negentiende eeuw en later is vaak nog een opschrift in het Nederlands toegevoegd.
Waardering
Het object is van algemeen belang en bezit cultuurhistorische waarde als uitdrukking van geestelijke en sociaaleconomische ontwikkelingen: het illustreert de groei van de Joodse gemeenschap in 's-Hertogenbosch en Vught in de negentiende eeuw en de Joodse begrafenisgebruiken in deze periode. Het object is van kunsthistorisch belang vanwege de hoogwaardige esthetische kwaliteiten van een aantal grafmonumenten. Het object heeft ensemblewaarde wegens de wijze van inrichting en voorzieningen. Het object is tot slot van belang vanwege gaafheid en typologische zeldzaamheid.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
The Jewish CEMETERY on Berkenheuveldreef was established in 1790 by two Jewish merchants from 's-Hertogenbosch. The history of the cemetery, however, goes back to the twelfth century: according to the Chronicle of St. Geertrui, Jews from Den Bosch were already persecuted and murdered in 1164 on the Vught heath: in popular speech this place was therefore called the "Jewish graveyard".
The oldest gravestones still present in the Jewish cemetery date from the beginning of the nineteenth century. Originally there was an enclosure in the form of an earthen embankment or ditch, but nowadays the cemetery is surrounded by a modern concrete wall with an iron entrance gate.
Description
The cemetery occupies a rectangular plot. This plot is surrounded by a modern concrete wall, along Berkenheuveldreef adjoining the gatehouse with dwelling (component 1). To the right of the gatehouse an iron entrance gate. The cemetery contains approximately 450 – mostly upright – gravestones, the majority of which are from the nineteenth and early twentieth century. These are arranged across the width of the plot. The majority of the gravestones are of sober design and provided with Hebrew texts. On gravestones dating from the second half of the nineteenth century and later, an inscription in Dutch is often also added.
Valuation
The object is of general importance and possesses cultural-historical value as an expression of spiritual and socio-economic developments: it illustrates the growth of the Jewish community in 's-Hertogenbosch and Vught in the nineteenth century and Jewish burial customs in this period. The object is of art-historical importance because of the high-quality aesthetic qualities of a number of grave monuments. The object has ensemble value due to the manner of layout and facilities. The object is finally of importance because of integrity and typological rarity.
Nearby in the register
- Complex BerkenheuveldreefBegraafplaats en -onderdelenunder 1 mi
- Poortgebouw, Berkenheuveldreef 12Begraafplaats en -onderdelenunder 1 mi
- Fort, vesting en -onderdelen, LunetFort, vesting en -onderdelenunder 1 mi
- Villa CraijensteinWoonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.