Rijksmonumentenregister · Netherlands
Gedenkteken(D6), Fietskelder Heuvel Tilburg
Tilburg, Noord-Brabant, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Gedenkteken
- Function
- Gedenkteken(D6)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1852
- Address
- Fietskelder Heuvel Tilburg
- Place
- Tilburg
- Province
- Noord-Brabant
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.55774, 5.09025
- Monument number
- 521169
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDigital Commonwealth, Boston Public LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1829 map "Choro-topographische kaart der Noordelijke provincien van het Koningrijk der Nederlanden" (Digital Commonwealth, Boston Public Library).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
STANDBEELD in Neo-Classicistische stijl van Koning Willem II uit 1852. Ontwerp van Edouard Francois Georges (1817-1895). Het beeld is gemaakt voor het Buitenhof in Den Haag en is daar onthuld in 1854. Het beeld is 3.60 meter hoog, met voetstuk mee is het 8,45 meter groot.
Kort na het overlijden van de koning in 1849 is er een wedstrijd uitgeschreven voor een standbeeld, waarop zeven inzendingen zijn binnengekomen. Het bekroonde ontwerp van Georges is in Parijs door Simonet gegoten. Ter gelegenheid van de onthulling van het standbeeld in Den Haag is een penning geslagen. In 1922 is besloten het beeld van het Buitenhof te verwijderen. De gemeente Tilburg koopt het standbeeld dan voor f 1000 aan, en herplaatst het in 1924 in het centrum van de stad. Bij de onthulling in 1924 is Koningin Wilhelmina aanwezig. Ter herinnering worden in een loden doos een oorkonde, twee boeken over Willem II en twee loden afdrukken van de eerder genoemde penning ingemetseld. Deze zijn in 1996 verwijderd en vervangen door een laptop met cd-rom. Koning Willem II had een speciale band met Tilburg. Hij verbleef er graag en veel. Op 3 april 1849 stierf hij in het hart van Tilburg in een woonhuis naast zijn paleis, nu Raadhuis. Aanvankelijk werd het beeld met de voorkant naar het zuiden geplaatst. Nu staat het beeld met zijn voorkant naar het noorden gericht. Sinds de restauratie van 1996 is het beeld omgedraaid en staat met de sokkel op een betonnen pilaar met console, die vanuit de onderliggende fietsenkelder tot ca. 1.50 meter boven het pleinniveau omhoog rijst en gaat door het plafond van de kelder. Een achtzijdige glazen doorzichtige voet onder de sokkel rond de pilaar omgeven door vier hardstenen treden zorgt overdag voor daglicht in de kelder, 's nachts straalt de voet van het standbeeld kunstlicht uit. De doorzichtige voet met pilaar en kelder behoren niet tot het monument.
Omschrijving
Het bronzen standbeeld staat op een Bremer zandstenen sokkel. Het toont de koning staand als opperbevelhebber van het leger. Op de hoekpunten van de sokkel bevinden zich vier allegorische vrouwenfiguren, waarvan de betekenis gezien de verschillende beschrijvingen niet helemaal eenduidig is. De vrouw linksvoor met scepter en kroon op een kussen verbeeldt het koningsschap, de vrouw rechtsvoor met een schrijfstift in de rechterhand en een boek in de linker de wetgeving of geschiedenis, de vrouw linksachter met de hoorn des overvloeds en enige geldstukken de weldadigheid of welvaart en de vrouw rechtsachter, die een beeldje van Pallas Athena lauwert, de kunstbescherming of de zege.
De vierkante zandstenen sokkel staat op twee rondgaande hardstenen treden, die rusten op de betonnen pilaar met console van de fietsenkelder. Rechts op de sokkel is in reliëf de Nederlandse leeuw afgebeeld, met het zwaard tussen zijn voorpoten. Daarboven zijn de namen gegrift van de veldslagen waaraan de koning heeft deelgenomen; dit zijn in Spanje: Badajoz, Vittoria, Ciudad-Rodrigo en Salamanca en in België: Quatre-Bras, Waterloo, Hasselt en Leuven. Op de tegenoverliggende kant van de sokkel is het Koninkrijkswapen aangebracht. De voor- en achterzijde van de sokkel bevatten elk de opdracht van het gedenkteken, respectievelijk in het Nederlands en het Latijn: "aan Koning Willem II. Het Nederlandsche volk M.D.CCC.LIII" en "regi. Gulielmo secundo. populus. hoc monumentum. p.c. M.D.CCC.LIII". Een lauwerkrans aan elke zijde van de sokkel verwijst naar de aan de Koning toebedachte "onsterfelijke roem".
Waardering
Het standbeeld van Koning Willem II is van algemeen belang. Het heeft cultuurhistorisch belang als bijzondere uitdrukking van de culturele ontwikkeling van Tilburg, in het bijzonder de wijze waarop de herinnering aan het koningshuis werd levend gehouden. Tevens is het van belang als bijzondere uitdrukking van de technische en typologische ontwikkeling van de openbare standbeelden. Het heeft architectuurhistorisch belang vanwege de vooraanstaande plaats in het oeuvre van de beeldhouwer Georges, de esthetische kwaliteiten van het ontwerp en het bijzondere materiaalgebruik. Het is van belang vanwege de bijzondere betekenis wegens de situering, verbonden met de ontwikkeling van de stad en het land.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
STATUE in Neo-Classical style of King William II from 1852. Design of Edouard Francois Georges (1817-1895). The statue was made for the Buitenhof in The Hague and was unveiled there in 1854. The statue is 3.60 metres high, with pedestal it is 8.45 metres tall.
Shortly after the death of the king in 1849 a competition was announced for a statue, on which seven submissions were received. The awarded design by Georges was cast in Paris by Simonet. On the occasion of the unveiling of the statue in The Hague a medal was struck. In 1922 it was decided to remove the statue from the Buitenhof. The municipality of Tilburg then purchases the statue for f 1000, and relocates it in 1924 to the centre of the city. At the unveiling in 1924 Queen Wilhelmina is present. In remembrance, a deed of record, two books about William II and two lead copies of the aforementioned medal are enclosed in a lead box. These were removed in 1996 and replaced by a laptop with cd-rom. King William II had a special bond with Tilburg. He stayed there willingly and often. On 3 April 1849 he died in the heart of Tilburg in a residential house next to his palace, now the Town Hall. Initially the statue was placed with its front facing south. Now the statue stands with its front facing north. Since the restoration of 1996 the statue has been turned around and stands with the pedestal on a concrete pillar with console, which rises from the underlying bicycle basement to approximately 1.50 metres above the plaza level and goes through the basement ceiling. An octagonal transparent glass foot under the pedestal around the pillar surrounded by four hardstone steps provides daylight in the basement during the day, at night the foot of the statue emits artificial light. The transparent foot with pillar and basement do not form part of the monument.
Description
The bronze statue stands on a Bremen sandstone pedestal. It depicts the king standing as commander-in-chief of the army. On the corner points of the pedestal are four allegorical female figures, whose significance given the various descriptions is not entirely unambiguous. The woman in the front left with sceptre and crown on a cushion represents kingship, the woman in the front right with a writing quill in her right hand and a book in her left hand represents legislation or history, the woman in the back left with the cornucopia and some coins represents charity or prosperity, and the woman in the back right, who crowns a figure of Pallas Athena, represents the patronage of the arts or victory.
The square sandstone pedestal stands on two circular hardstone steps, which rest on the concrete pillar with console of the bicycle basement. On the right of the pedestal the Dutch lion is depicted in relief, with the sword between its front paws. Above this are inscribed the names of the battles in which the king participated; these are in Spain: Badajoz, Vittoria, Ciudad-Rodrigo and Salamanca and in Belgium: Quatre-Bras, Waterloo, Hasselt and Leuven. On the opposite side of the pedestal is the Kingdom's coat of arms. The front and rear of the pedestal each contain the inscription of the memorial, respectively in Dutch and Latin: "to King William II. The Dutch people M.D.CCC.LIII" and "regi. Gulielmo secundo. populus. hoc monumentum. p.c. M.D.CCC.LIII". A laurel wreath on each side of the pedestal refers to the "immortal glory" attributed to the King.
Valuation
The statue of King William II is of general importance. It has cultural-historical importance as a particular expression of the cultural development of Tilburg, in particular the way in which the memory of the royal house was kept alive. It is also of significance as a particular expression of the technical and typological development of public statues. It has architectural-historical importance due to the prominent place in the oeuvre of sculptor Georges, the aesthetic qualities of the design and the particular material usage. It is of significance due to the special meaning owing to its location, connected with the development of the city and the country.
Nearby in the register
- Gedenkteken(D6), Heuvelring 122 TilburgGedenktekenunder 1 mi
- Pastorie(F), Heuvelring 124Kerkelijke dienstwoningunder 1 mi
- Kerk, Heuvelring 122Kerk en kerkonderdeelunder 1 mi
- Woonhuis, Heuvelring 104Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.