Rijksmonumentenregister · Netherlands
Van der Vormkapel
Gouda, Zuid-Holland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Kapel
- Function
- Kapel(F1)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1934
- Address
- Achter de Kerk 1, 2801 JW Gouda
- Place
- Gouda
- Province
- Zuid-Holland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.01071, 4.71059
- Part of complex
- 517594
- Monument number
- 517595
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
TU Delft LibraryHistorical map archives, georeferenced via AllmapsUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1928 map "Gouda C in één blad. Gemeenteplan (1928 )" (Historical map archives, georeferenced via Allmaps).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Achter het koor van de St. Janskerk werd in 1934 de Van der Vorm-KAPEL in Neo-gothische stijl gebouwd, onderdeel van het complex Raoul Wallenbergplantsoen. Het doel van de bouw was het bewaren van de gebrandschilderde ramen uit het voormalige klooster der Augustijner kanunniken te Gouda. Deze glazen uit 1581 waren oorspronkelijk bestemd voor het klooster in het Land van Stein. Nadat dit klooster door brand verwoest was kwamen de glazen naar Gouda. De schenker van de glazen was Dirk Cornelisz. Reinegom. De Van der Vorm-kapel is geschonken door Van der Vorm in nagedachtenis aan zijn moeder.
N.B. De kapel ontleent zijn cultuurhistorische waarde met name aan de 16de-eeuwse glazen. Deze glazen dienen in het kader van een actualisering van het rijksregister nader beschreven te worden.
Omschrijving
De kapel is opgetrokken vanuit een langgerekte achthoekige plattegrond en is via een rechthoekig tussenlid, dat over een grachtje heen is gebouwd, verbonden aan het koor van de St. Jan. Dit tussenlid is over een grachtje gebouwd.De kapel wordt overkapt door een met leien in maasdekking gedekt achtzijdig schilddak; het tussenlid onder een lager geplaatst leien schilddak met de nokhoogte iets onder de dakrand van de kapel; in het langsschild bevindt zich een hoog opgetrokken gemetselde schoorsteen. Het geheel is opgetrokken uit handvorm baksteen in kruisverband op een tufstenen plint. Op de hoeken zijn - ter hoogte van de spitsbogen van de vensters - zandstenen blokken verwerkt. De gevels worden door trapsgewijs verspringende lijsten afgesloten. De zeven, meerdelige spitsboogvensters hebben zandstenen profileringen (in drie verschillende vormen van traceringen) en een zandstenen sluitsteen in de spits. De lekdorpels bestaan uit baksteen.
Het tussenlid is door middel van een bakstenen boogoverspanning bestaande uit een aantal rollagen over het water gebouwd. Het heeft aan de zuidzijde een langgerekte, horizontale vensterstrip. De vaste, houten ramen bevatten glas-in-lood. Aan de noordzijde bevindt zich - tussen tussenlid en koor - een aparte, risalerende entreepartij. Deze entree bestaat uit een halsgevel-gelijkende gevel met zandstenen dekplaten, een hardstenen stoep, een houten deur en een reliëf met een portret van de stichter boven de deur. Karakteristiek in het interieur zijn de houten gewelven met steekkapjes, die afgesloten worden met gesneden hoofdjes. In de ramen bevindt zich gebrandschilderd glas in lood.
Waardering
De kapel is van algemeen belang vanwege de cultuur- en architectuurhistorische waarde.
De kapel heeft cultuurhistorische waarde vanwege de cultuur-historische relatie met de Sint Jan en de glazen.
De kapel heeft architectuur-historische waarde als representatief voorbeeld voor een bouwstijl- en tijd en vanwege het materiaalgebruik en de detaillering.
Het complex heeft stedebouwkundige waarde vanwege de beeldbepalende situering en de functionele en ruimtelijke samenhang van kapel met de kerk en de overige omringende bebouwing.
De kapel is van belang vanwege de hoge mate van gaafheid in hoofdvorm, materiaalgebruik en detaillering, met name de Goudse glazen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Behind the choir of the St. Janskerk, the Van der Vorm-CHAPEL was built in 1934 in Neo-gothic style, part of the Raoul Wallenbergplantsoen complex. The purpose of the construction was to preserve the stained-glass windows from the former cloister of the Augustinian canons at Gouda. These glass panes from 1581 were originally intended for the cloister in the Land of Stein. After this cloister was destroyed by fire, the glass panes came to Gouda. The donor of the glass panes was Dirk Cornelisz. Reinegom. The Van der Vorm chapel was donated by Van der Vorm in memory of his mother.
N.B. The chapel derives its cultural-historical value in particular from the 16th-century glass panes. These glass panes should be described in more detail within the framework of an updating of the national heritage register.
Description
The chapel is constructed from an elongated octagonal ground plan and is connected via a rectangular intermediate section, which is built across a small watercourse, to the choir of the St. Jan. This intermediate section is built across a small watercourse. The chapel is covered by an octagonal hipped roof covered with slate in Maas cover tile pattern; the intermediate section under a lower placed slate hipped roof with the ridge height slightly below the roof edge of the chapel; in the long roof slope is a tall constructed masonry chimney. The whole is constructed in handmade brick in cross bond on a tufa plinth. On the corners sandstone blocks are incorporated—at the height of the pointed arch windows. The facades are finished off by stepwise projecting mouldings. The seven, multi-part pointed arch windows have sandstone mouldings (in three different forms of tracery) and a sandstone key stone in the point. The drip mouldings consist of brick.
The intermediate section is built across the water by means of a brick arch consisting of a number of rows. It has on the south side an elongated horizontal window strip. The fixed wooden windows contain leaded glass. On the north side—between intermediate section and choir—there is a separate, projecting entrance section. This entrance consists of a neck gable-like facade with sandstone capping, a sandstone step, a wooden door and a relief with a portrait of the founder above the door. Characteristic in the interior are the wooden vaults with ridge roof ceilings, which are closed off with carved heads. In the windows there is stained glass in lead.
Valuation
The chapel is of general interest because of its cultural and architectural-historical value.
The chapel has cultural-historical value because of the cultural-historical relationship with the Sint Jan and the glass panes.
The chapel has architectural-historical value as a representative example of a building style and period and because of the material use and detailing.
The complex has urban planning value because of its image-determining location and the functional and spatial coherence of chapel with the church and the other surrounding buildings.
The chapel is of importance because of the high degree of integrity in main form, material use and detailing, in particular the Gouda glass panes.
Nearby in the register
- Kerk, Achter de Kerk 1Kerk en kerkonderdeelunder 1 mi
- Kerkelijke dienstwoning, Achter de Kerk 2Kerkelijke dienstwoningunder 1 mi
- Woonhuis, Wijdstraat 10Woonhuisunder 1 mi
- Werk-woonhuis, Wijdstraat 14Werk-woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.