Rijksmonumentenregister · Netherlands
d' Ae-Steen
Veendam, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Dienstwoning
- Function
- Directeurswoning
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1918
- Address
- Jakob Bruggemalaan 70, 9641 EX Veendam (and others)
- Place
- Veendam
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.11018, 6.88032
- Part of complex
- 515377
- Monument number
- 515380
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
3 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Composite: 203. Bunde. (Germany)" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Omschrijving
De één verdieping hoge, deels onderkelderde DIRECTEURSWONING (1918, Engelse landhuisstijl) op nagenoeg rechthoekige plattegrond is opgetrokken in bruine baksteen op een trasraam van gesinterde baksteen en wordt gedekt door een samengestelde kap met rietdekking en oranje nokvorsten; twee gemetselde nokschoorstenen; deels niet-originele goten; vier halfronde dakkapellen met halfrond vierruits venster, één aan de voorzijde, twee aan de westzijde, één aan de achterzijde. De gevels worden geleed door staande vensters met roedenverdeling en H-vensters met roedenverdeling in de bovenlichten, alle onder rollaag of strek.
In de symmetrische voorgevel (zuidzijde) twee driezijdige erkers, met aan weerszijden een houten luik, waarin vijf H-vensters met vierruits bovenlichten. Boven beide erkers een balkon met gemetselde borstwering waarachter een houten balkondeur met roedenverdeling en zijlichten met roedenverdeling; in de borstwering van het linker balkon een gevelsteen waarin `D'AE', in de borstwering van het rechter balkon een gevelsteen waarin `STEEN'.
De entree bevindt zich in de risalerende topgevel links van de westgevel en bestaat uit een houten paneeldeur met roedenverdeling en bovenlicht met decoratieve roedenverdeling waarvoor een twee treden hoge gemetselde stoep afgedekt met hardsteen. Rechts van de entree een samengesteld driedelig achttienruits venster. De deur en het venster worden omlijst met houten pilasters bekroond met een houten kroonlijst. In de top een ovaal venster met roedenverdeling. Aan de rechterzijde van de topgevel een staand achttienruits venster. In het rechter geveldeel een staand halfrond venster met roedenverdeling en een samengesteld tweedelig H-venster met zesruits bovenlicht en aan weerszijden een houten luik.
Tegen de achtergevel (noordzijde) is een plat volume met houten gootlijst aangebouwd. Links in de achtergevel van dit volume een houten paneeldeur waarin een vierruits venster met bovenlicht en zijlicht met roedenverdeling; centraal een gemetseld muurtje; rechts twee vierruits vensters (waarvan één dichtgezet) onder strek en een houten deur met roedenverdeling waarvoor een twee treden hoge stoep. Aan de linkerzijde van dit volume een samengesteld driedelig achttienruits venster; aan de rechterzijde een twaalfruits venster en een niet-origineel gemetseld muurtje, dat de werkplaats met de woning verbindt. In de achtergevel van de woning boven de platte aanbouw een houten deur met roedenverdeling met zijlichten met roedenverdeling, twee dichtgezette deuren met bovenlicht en een vierruits venster.
Links van de oostgevel een twaalfruits venster met aan weerszijden een houten luik, een niet-originele paneeldeur (oorspronkelijk twaalfruits venster) en een samengesteld tweedelig twaalfruits venster dat in de kap is doorgetrokken. Rechts van de oostgevel een driezijdige erker onder plat dak met aan de voorzijde twee openslaande houten deuren met roedenverdeling waarvoor een twee treden hoge stoep; in de schuine zijden een H-venster met zesruits bovenlicht. Boven de erker twee houten deuren met roedenverdeling die in de kap zijn doorgetrokken.
Het INTERIEUR komt wegens verbouw niet voor bescherming in aanmerking.
Waardering
Directeurswoning van algemeen belang vanwege architectuur-, cultuurhistorische en stedenbouwkundige waarde:
- als voorbeeld van een directeurswoning behorende bij een Dienst Gemeentewerken uit 1918 in de provincie Groningen in Engelse landhuisstijl
- vanwege de opvallende vormgeving en detaillering
- vanwege de vrij hoge mate van gaafheid van het exterieur
- als goed voorbeeld van het oeuvre van gemeente-architect E. Brader
- vanwege de functionele en ruimtelijk-visuele relatie met de andere complexonderdelen
- vanwege de opvallende ligging aan de rand van het gebied Tusschendiepen, dat zal worden voorgedragen als beschermd gezicht
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Description
The one-storey DIRECTOR'S HOUSE (1918, English country house style), partly with a basement, on an approximately rectangular footprint is constructed in brown brick on a tracer frame of sintered brick and is covered by a composite roof with reed thatch and orange ridge cresting; two mortared ridge chimneys; partly non-original gutters; four half-round roof dormers with half-round four-light window, one to the front, two to the west side, one to the rear. The facades are articulated by tall windows with glazing bars and H-windows with glazing bars in the fanlights, all under roll moulding or stretcher course.
In the symmetrical front facade (south side) two three-sided bay windows, with wooden shutters on either side, containing five H-windows with four-light fanlights. Above both bay windows a balcony with mortared parapet behind which a wooden French door with glazing bars and side lights with glazing bars; in the parapet of the left balcony a facade stone inscribed 'D'AE', in the parapet of the right balcony a facade stone inscribed 'STEEN'.
The entrance is located in the projecting gable to the left of the west facade and consists of a wooden panel door with glazing bars and fanlight with decorative glazing bars with a two-step high mortared stoep faced with hard stone in front. To the right of the entrance a composite three-part eighteen-light window. The door and window are framed with wooden pilasters crowned with a wooden cornice. At the top an oval window with glazing bars. On the right side of the gable a tall eighteen-light window. In the right facade section a tall half-round window with glazing bars and a composite two-part H-window with six-light fanlight and wooden shutters on either side.
Against the rear facade (north side) a flat volume with wooden gutter moulding has been added. To the left in the rear facade of this volume a wooden panel door with a four-light window with fanlight and side light with glazing bars; centrally a mortared wall; to the right two four-light windows (one of which is blocked) under stretcher course and a wooden door with glazing bars with a two-step high stoep in front. On the left side of this volume a composite three-part eighteen-light window; on the right side a twelve-light window and a non-original mortared wall, which connects the workshop to the dwelling. In the rear facade of the house above the flat extension a wooden door with glazing bars with side lights with glazing bars, two blocked doors with fanlight and a four-light window.
To the left of the east facade a twelve-light window with wooden shutters on either side, a non-original panel door (originally twelve-light window) and a composite two-part twelve-light window that continues into the roof. To the right of the east facade a three-sided bay window under flat roof with two sliding wooden doors with glazing bars at the front with a two-step high stoep in front; in the angled sides an H-window with six-light fanlight. Above the bay window two wooden doors with glazing bars that continue into the roof.
The INTERIOR is not eligible for protection owing to alterations.
Appraisal
Director's house of general importance by reason of architectural, cultural-historical and urban planning value:
- as an example of a director's house belonging to a Municipal Works Service from 1918 in the province of Groningen in English country house style
- by reason of the striking design and detailing
- by reason of the fairly high degree of integrity of the exterior
- as a good example of the oeuvre of municipal architect E. Brader
- by reason of the functional and spatial-visual relationship with the other complex components
- by reason of the striking location on the edge of the Tusschendiepen area, which will be nominated as a protected streetscape
Nearby in the register
- Werkplaats, by Jakob Bruggemalaan 70Industrieunder 1 mi
- 't BouwhuisHandel en kantoorunder 1 mi
- Woonhuis, Ubbo Wilkensstraat 15Woonhuisunder 1 mi
- Kantoorwoning, Ubbo Wilkensstraat 1Werk-woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.