Rijksmonumentenregister · Netherlands
Kantoorgebouw, Waterleidingweg 8
Onnen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Handel en kantoor
- Function
- Kantoorgebouw
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1934
- Address
- Waterleidingweg 8, 9755 TN Onnen (Groningen 20)
- Place
- Onnen
- Municipality
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.15140, 6.67375
- Part of complex
- 513822
- Monument number
- 513823
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
2 historical maps cover this location, the earliest the 1908 map "Groningen / door R. Bos" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Omschrijving
POMPGEBOUW bestaande uit een hoofdgebouw met twee vleugels, opgetrokken in een aan de Delftse School verwante stijl, in een rode baksteen in halfsteensverband op een trasraam van gesinterde klinkers. De daken (zadel en schild) zijn gedekt met een grijze Gotische pan en zijn voorzien van houten goten op klossen. De gevels worden geleed door staande vensters, deels met blank glas-in-lood, onder rollagen van gesinterde steen.
Het hoofdgebouw heeft een zadeldak tussen twee hoge uitkragende topgevels met een rollaag en deels een klimmend fries van gesinterde steen. Middenin de voorgevel (zuid) een uitgebouwd portaal met smalle gevelbanden van gesinterde steen, onder een koperen, drie keer uitzwenkend schilddakje met geprofileerde goot, waarin de hoofdentree. Deze bestaat uit een getoogde deur met zesruits getoogd deurlicht met een halfronde gemetselde stoep met bordes van rode tegels en aan weerszijden een vierkant gemetseld muurtje met natuurstenen afdekplaat; de stoep ligt op een grotere, twee treden hoge gemetselde stoep met bordes van stoeptegels met aan het uiteinde een deels ommuurd gemetseld platform. Links van de entree een baksteen met "1934". Aan weerszijden van het portaal drie staande vensters met blank glas-in-lood onder een rollaag van gesinterde steen en boven het portaal drie lange, smalle keperboogvensters met glas-in-lood en metselwerk accenten in gesinterde steen; aan de top twee ijzeren beugels voor een vlaggenstok. In de westgevel vier, twee bij twee geplaatste glas-in-loodvensters; aan de oostzijde zijn de venters dichtgemetseld. De overige vensters in de zijgevel van het hoofdgebouw zijn aan het oog onttrokken door de latere verlengingen en dwarsverbindingen. De later verplaatste topgevel aan de achterzijde heeft dezelfde indeling als die aan de voorzijde; alleen is het portaal vervangen door dubbele stalen glasdeuren onder een rollaag van gesinterde steen; voor de deuren een natuurstenen stoep (drie treden) tussen gemetselde zijmuurtjes.
De linker- en rechtervleugel hebben beide een dwarsgeplaatst deel onder een zadeldak, dat later is verlengd (zie inleiding). De uitkragende topgevels zijn voorzien van een decoratieve rollaag langs de dakrand in gesinterde steen. De linkervleugel met gemetselde schoorsteen op de nok, heeft aan de zuidzijde rechts drie smalle, lange staande vensters van glas-in-lood en horizontale roeden en links een glas-in-lood venster met eronder een keldervenster; in de topgevel aan de zuidzijde een tweedelig venster, waarvan het onderdeel tweeruits, tussen twee kortere smalle vensters en in de top een langwerpig zeshoekig venster, alle met glas-in-lood. De topgevel aan de westzijde heeft een indentieke indeling, waaraan later vier keldervensters zijn toegevoegd; in de noordzijde van de topgevel een glas-in-loodvenster en een keldervenster. Rechts in de westgevel twee stalen, dichtgezette keldervensters en links een deur (niet origineel) met glas-in-lood bovenlicht onder een rollaag en een gemetselde stoep met ruim bordes. De rest van de gevel bestaat uit de verlenging uit 1950.
De rechter vleugel heeft aan de zuidzijde een later toegevoegd plat transformatorgedeelte grenzend aan het hoofdgebouw en het dwarsgeplaatst deel. De topgevel aan de zuidzijde heeft een stalen deur (oorspronkelijk een venster) tussen twee glas-in-loodvensters; in de top een zeshoekig glas-in-loodvenster. De topgevel aan de oostzijde heeft een gemetselde 'topschoorsteen' met vier ontluchtingsroosters, en twee hooggeplaatste stalen deuren met stalen opstapje; aan beide zijkanten van de topgevel twee kelderopeningen met roosters. Links in de oostgevel een twee glas-in-loodvensters en rechts twee glas-in-loodvensters. De rest van de oostgevel bestaat uit de verlenging uit 1950.
In het INTERIEUR zijn onder meer van belang: in het hoofdgebouw de ijzeren vakwerkspanten steunend op decoratieve gepleisterde pilasters; in de kelder de gietijzeren buisleidingen met afsluiters en loodverbindingen uit 1934.
Waardering
Pompgebouw uit 1934 van algemeen belang vanwege cultuur- en architectuurhistorische waarde
- als voorbeeld van een pompgebouw uit 1934 in een stijl verwant aan de Delftse School
- als goede representant van het oeuvre van architect A.R. Wittop Koning
- vanwege de opvallende vormgeving en de detaillering
- vanwege de functionele en ruimtelijk-visuele relatie met de beide dienstwoningen en het filtergebouw
- vanwege de bijzondere ligging in de Onnerpolder
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Description
PUMP BUILDING consisting of a main building with two wings, built in a style related to the Delft School, in red brick in half-bond on a bed of sintered clinkers. The roofs (gabled and hipped) are covered with grey Gothic tiles and are provided with wooden gutters on corbels. The facades are articulated by tall windows, partly with plain leaded glass, under rollagen of sintered stone.
The main building has a gabled roof between two high projecting stepped gables with a rollage and partly a climbing frieze of sintered stone. In the centre of the front facade (south) a projecting porch with narrow facade bands of sintered stone, under a copper, three times angled hipped roof with moulded gutter, containing the main entrance. This consists of a arched door with six-pane arched door light with a semi-circular brick stoep with border of red tiles and on either side a square brick wall with natural stone coping; the stoep rests on a larger, two-step high brick stoep with border of pavement tiles with at the end a partly walled brick platform. Left of the entrance a brick with "1934". On either side of the porch three tall windows with plain leaded glass under a rollage of sintered stone and above the porch three long, narrow relief-arched windows with leaded glass and masonry accents in sintered stone; at the top two iron brackets for a flagpole. In the west facade four leaded glass windows placed two by two; on the east side the windows are bricked up. The remaining windows in the side facade of the main building are hidden from view by the later extensions and cross connections. The later relocated stepped gable on the rear side has the same layout as that on the front; only the porch is replaced by double steel glass doors under a rollage of sintered stone; in front of the doors a natural stone stoep (three steps) between brick side walls.
Both the left and right wings have a transversely placed section under a gabled roof, which was later extended (see introduction). The projecting stepped gables are provided with a decorative rollage along the roof edge in sintered stone. The left wing with brick chimney on the ridge, has on the south side on the right three narrow, tall leaded glass windows with horizontal glazing bars and on the left a leaded glass window with below it a basement window; in the stepped gable on the south side a two-part window, of which the lower part has two panes, between two shorter narrow windows and at the top an elongated hexagonal window, all with leaded glass. The stepped gable on the west side has an identical layout, to which later four basement windows were added; on the north side of the stepped gable a leaded glass window and a basement window. On the right in the west facade two steel, blocked basement windows and on the left a door (not original) with leaded glass fanlight under a rollage and a brick stoep with ample border. The rest of the facade consists of the extension from 1950.
The right wing has on the south side a later added flat transformer section adjoining the main building and the transversely placed section. The stepped gable on the south side has a steel door (originally a window) between two leaded glass windows; at the top a hexagonal leaded glass window. The stepped gable on the east side has a brick 'ridge chimney' with four ventilation grilles, and two high-placed steel doors with steel step; on both sides of the stepped gable two basement openings with grilles. On the left in the east facade two leaded glass windows and on the right two leaded glass windows. The rest of the east facade consists of the extension from 1950.
In the INTERIOR are notably: in the main building the iron lattice roof trusses resting on decorative plastered pilasters; in the basement the cast-iron pipe fittings with stopcocks and lead joints from 1934.
Valuation
Pump building from 1934 of general importance because of cultural and architectural-historical value
- as an example of a pump building from 1934 in a style related to the Delft School
- as a good representative of the oeuvre of architect A.R. Wittop Koning
- because of the striking design and detailing
- because of the functional and spatial-visual relationship with the two service dwellings and the filter building
- because of the exceptional location in the Onnerpolder
Nearby in the register
- Dienstwoning(K4), Waterleidingweg 1Dienstwoningunder 1 mi
- Dienstwoning(K4), Waterleidingweg 4Dienstwoningunder 1 mi
- Nutsbedrijf, Waterleidingweg 2Industrieunder 1 mi
- Boerderij, Zuidveld 10Boerderij1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.