Rijksmonumentenregister · Netherlands
Poldergemaal, Sluis de Piet 1
Wolphaartsdijk, Zeeland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Gemaal
- Function
- Poldergemaal
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1874
- Address
- Sluis de Piet 1, 4471 RE Wolphaartsdijk (Goes 29)
- Place
- Wolphaartsdijk
- Municipality
- Goes
- Province
- Zeeland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.51853, 3.75296
- Part of complex
- 507853
- Monument number
- 507854
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1832 map "Middelbourg / [ed. par Ph. Vandermaelen]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
In 1874 gebouwd poldergemaal op rechthoekige plattegrond, opgetrokken uit baksteen en voorzien van een aangekapt, met pannen gedekt zadeldak. Met het vervangen van de stoominstallatie door een dieselinstallatie in 1928, werden een aanbouw aan de achtergevel en de schoorsteen gesloopt en werd het hoofdgebouw aan de rechter zijde met één travee uitgebreid. Tegen de achtergevel bevindt zich een relatief recente bakstenen aanbouw welke buiten de bescherming valt.
Omschrijving
Het gebouw is geplaatst op een gemetseld tongewelf dat evenwijdig aan de as van het gebouw loopt en waar doorheen het polderwater naar de pompen wordt gevoerd. De gevels zijn opgetrokken uit roodbruine baksteen inkruis verband waarbij het bovenste gedeelte van de langsgevels ietsuitkraagt. De voorgevel is vijf vensterassen breed. De meest rechtsetravee dateert uit 1928 en is iets breder uitgevoerd. De voorgevel isvoorzien van vijf stuks zes-ruits houten rondboogramen. Rechts in deachtergevel bevindt zich een dichtgezette rondboog deuropening, daarnaast twee zes-ruits houten rondboogramen. De voor- en achtergevel worden afgesloten door een bakgoot op gemetselde "consoles". De linker kopgevel bezit een rond, vier-ruits venster in de top en twee zes-ruits rondboogramen op de begane grond. De recentere rechter kopgevel bezit een rechthoekig topraam en een rechthoekig raam en deurkozijn op de begane grond.
Het gebouw is voorzien van een zadeldak met aankappingen, gedekt metgesmoorde groefpannen.
Het dak wordt gedragen door slanke stalen Polonceauspantjes. Langs de dakvoet is op een railkonstruktie een takelwerktuig aangebracht.
Het interieur is voorzien van een gele tegelvloer met rode randen langs de gevels. De machinerie bestaat uit een centrifugaalpomp van "STORK" uit 1917 welke oorspronkelijk een dieselaandrijving bezat maar momenteel van een elektromotor is voorzien. Daarnaast is een centrifugaalpomp met dieselmotor uit 1928 aanwezig, het geheel van fabrikaat "WERKSPOOR AMSTERDAM". Ten behoeve van de uitlaat van deze dieselmoter bevindt zich tegen de achtergevel een tonvormige geluidsdemper op stalen steunen.
Waardering
Poldergemaal van algemeen belang als functioneel onderdeel van het complex en vanwege cultuurhistorische waarde van de aanwezige machinerieën.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Poldergemaal (polder pump house) built in 1874 on rectangular ground plan, built up in brick and provided with an attached gabled roof covered with tiles. With the replacement of the steam installation by a diesel installation in 1928, an extension on the rear facade and the chimney were demolished and the main building on the right side was extended by one bay. Against the rear facade is a relatively recent brick extension which falls outside the protection.
Description
The building is placed on a masonry barrel vault running parallel to the axis of the building through which polder water is conducted to the pumps. The facades are built up in reddish-brown brick in alternating bond whereby the upper part of the side facades projects slightly. The front facade is five window axes wide. The rightmost bay dates from 1928 and is executed slightly wider. The front facade is provided with five six-pane wooden round-arch windows. On the right in the rear facade is a filled-in round-arch door opening, next to it two six-pane wooden round-arch windows. The front and rear facades are closed off by a gutter on masonry "brackets". The left end gable has a round four-pane window in the top and two six-pane round-arch windows on the ground floor. The more recent right end gable has a rectangular top window and a rectangular window and door frame on the ground floor.
The building is provided with a gabled roof with abutments, covered with smothered grooved tiles.
The roof is supported by slender steel Polonceau trusses. Along the roof edge a tackle block is installed on a rail construction.
The interior is provided with a yellow tile floor with red borders along the facades. The machinery consists of a centrifugal pump by "STORK" from 1917 which originally had a diesel drive but is currently provided with an electric motor. In addition a centrifugal pump with diesel motor from 1928 is present, the whole manufactured by "WERKSPOOR AMSTERDAM". In order to provide for the exhaust of this diesel motor there is a barrel-shaped silencer on steel supports against the rear facade.
Valuation
Poldergemaal of general importance as a functional component of the complex and due to cultural-historical value of the present machinery.
Nearby in the register
- Spuisluis, Sluis de Piet 1Waterkering en -doorlaatunder 1 mi
- VeldzichtBoerderijunder 1 mi
- Schuur(M), Oude Kraaijertsedijk 4Boerderij2 mi
- Kasteel, buitenplaats, Kasteelstraat 2Kasteel, buitenplaats2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.