Rijksmonumentenregister · Netherlands
Kapel van de Zusters Ursulinen
Maastricht, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Kapel
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1890
- Address
- Grote Gracht 74, 6211 SZ Maastricht
- Place
- Maastricht
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 50.85039, 5.68646
- Monument number
- 506636
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
TU Delft LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1847 map "02. Maastricht (1847)" (TU Delft Library).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Neo-gotische KLOOSTERKAPEL van de Zusters Ursulinen, gesitueerd in de gesloten wand van de Capucijnenstraat. Gebouwd in 1890 naar ontwerp van architect Johannes Kayser, in opdracht van de familie Claerenboets te Maastricht.
Omschrijving
Driebeukige kapel met vijfhoekig koor op het noorden, rechthoekige plattegrond. Sacristie in dwarsrichting op de noordwestelijke zijde van het koor. De noklijn van het samengestelde koordak en het zadeldak van het schip variëren in hoogte. De langsgevels, met zijbeuken onder lessenaarsdaken, worden geleed door steunberen en luchtbogen in zes traveeën. De vensters van de lichtbeuk zijn voorzien van drie lancetramen en in de zijbeuk bevindt zich een rondboogvenster met vulling van twee spitsbogen plus een roset. Geprofileerde gootlijst met tandlijst en kantwerkfries. De beide korte gevels eindigen in trapgevels. Aan de noordoostelijke zijde is de ingangspartij aan een trap met sierhek gesitueerd. Hierboven twee kruisvensters binnen een rondboogomlijsting waarvan de boogvulling met blokdecoratie in gele en rode baksteen is uitgevoerd. De segmentboogvormige dubbele entreedeuren zijn voorzien van een sierlijk smeedijzeren deurbeslag.
Baksteen in donkerbruin, rood en geel, geglazuurd en ongeglazuurd, gemetseld in kruisverband. Alle gevelelementen in hoeklijsten of venster- en deuromlijstingen zijn met kettingverbanden van geglazuurde baksteen gedecoreerd. Alle dakdelen zijn gedekt met leien. Zeszijdige middentoren in hout met zink bekleed, koperen spits door een weerhaan bekroond.
Het INTERIEUR van de kapel is in hoge mate gaaf gebleven, enkel de in schoon metselwerk uitgevoerde binnenwanden zijn wit gesausd cq. gepleisterd. De zijbeuken en het schip worden van elkaar gescheiden door een galerij van paneeldeuren. Hierachter bevinden zich muurkasten, die bij een eventueel plaatsgebrek in de kapel verwijderd konden worden zonder vergaande bouwkundige ingrepen. Door deze kasten ontstaat er het effect van een kloostergang rond de kapel. In deze zijbeukgang bevinden zich kruisgewelven met ribben, een met marmermoza'ek ingelegde terrazzovloer. Het schip is voorzien van kruis- en spitsbooggewelven, een geheel marmeren mozaïekvloer in rood, wit en zwart. De hoge absis, met koorgang, heeft acht zwartmameren zuilen met corynthische kapitelen in bladgoud.
Verder zijn in het interieur onder meer van belang: de koorbanken op houten vlonders, met afbeeldingen van de heiligen van de orde in houtsnijwerk, ca. 1936; een communiebankpaneel, altaar en retabel van Leo Brom, ca. 1930, in geel, rood, zwart en groen Cipollinmarmer; glas-in-lood vensters, waaronder koorvensters van de H. Ursula en de H. Angela, ca. 1900, de kruisweg, de piëta, een oxaal met rijk bewerkte consoles en balustrade. Orgel, gemaakt door Pereboom en Leyser in ca. 1870, in 1958 door Verschueren gewijzigd. Ook orgelkas, pijpwerk en laden zijn van waarde uit het oogpunt van monumentenzorg.
Waardering
De kloosterkapel van de Zusters Ursulinen is van cultuurhistorisch belang als bijzondere uitdrukking van een geestelijke ontwikkeling. De architectuurhistorische waarden van dit bouwwerk worden bepaald door de neo-gotische bouwstijl, de betrokkenheid van architect Johannes Kayser, de zeer hoogwaardige esthetische kwaliteiten van zijn ontwerp, het bijzondere materiaalgebruik en de ornamentiek.
Verder is de kloosterkapel een essentiëel onderdeel van het beschermd stadsgezicht Maastricht en van bijzondere betekenis voor het aanzien van de binnenstad. Het gebouw beschikt over een zeer hoge mate van architectonische gaafheid van zowel ex- als interieur, is van betekenis in relatie tot de structurele en visuele gaafheid van de stedelijke omgeving en kan bogen op een redelijke architectuurhistorische zeldzaamheid.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Neo-gothic CONVENT CHAPEL of the Ursuline Sisters, situated in the enclosed wall of the Capucijnenstraat. Built in 1890 according to a design by architect Johannes Kayser, commissioned by the Claerenboets family in Maastricht.
Description
Three-aisled chapel with pentagonal choir to the north, rectangular floor plan. Sacristy in transverse direction on the northwest side of the choir. The roof ridge of the combined choir roof and the gabled roof of the nave vary in height. The long façades, with side aisles under lean-to roofs, are articulated by buttresses and flying buttresses in six bays. The windows of the central aisle are fitted with three lancet lights, and in the side aisle is found a round-arched window with infill of two pointed arches plus a rosette. Profiled gutter moulding with toothed moulding and lace-work frieze. Both short façades end in stepped gables. On the northeastern side the entrance arrangement is situated on a flight of stairs with ornamental railings. Above this are two cross windows within a round-arched frame, the arch infill of which is executed with block decoration in yellow and red brick. The segmental-arched double entrance doors are equipped with elegant wrought-iron door fittings.
Brick in dark brown, red and yellow, glazed and unglazed, laid in English bond. All façade elements in corner mouldings or window and door mouldings are decorated with chain bonds of glazed brick. All roof sections are covered with slate. Hexagonal central tower in wood clad with zinc, topped with a copper spire crowned by a weathervane.
The INTERIOR of the chapel has remained highly intact; only the inner walls executed in fair-faced brickwork are whitewashed and plastered. The side aisles and the nave are separated from each other by a gallery of panel doors. Behind these are wall cupboards which, in case of space shortage in the chapel, could be removed without major building works. These cupboards create the effect of a cloister walk around the chapel. In this side aisle passage are cross vaults with ribs, a floor laid with marble mosaic terrazzo. The nave is furnished with cross and pointed-arch vaults, an entire marble mosaic floor in red, white and black. The high apse, with choir passage, has eight black marble columns with Corinthian capitals in gold leaf.
Further components of importance in the interior include: the choir stalls on wooden platforms, with representations of the saints of the order in woodcarving, c. 1936; a communion rail panel, altar and reredos by Leo Brom, c. 1930, in yellow, red, black and green Cipollino marble; stained glass windows, including choir windows of St. Ursula and St. Angela, c. 1900, the Stations of the Cross, a pietà, an organ gallery with richly worked consoles and balustrade. Organ, made by Pereboom and Leyser c. 1870, modified by Verschueren in 1958. The organ case, pipework and drawers are also of value from the point of view of monument conservation.
Evaluation
The convent chapel of the Ursuline Sisters is of cultural-historical significance as a distinctive expression of a spiritual development. The architectural-historical values of this building are determined by the neo-gothic building style, the involvement of architect Johannes Kayser, the highly valued aesthetic qualities of his design, the distinctive use of materials and the ornamentation.
Furthermore, the convent chapel is an essential component of the protected townscape of Maastricht and of particular significance for the appearance of the inner city. The building possesses a very high degree of architectural integrity of both exterior and interior, is of significance in relation to the structural and visual integrity of the urban environment and can boast a reasonable architectural-historical rarity.
Nearby in the register
- Woonhuis, Grote Gracht 74Woonhuisunder 1 mi
- M.D.G.O.-MaastrichtOnderwijs en wetenschapunder 1 mi
- Woonhuis, Grote Gracht 75 AWoonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Grote Gracht 73Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.