Rijksmonumentenregister · Netherlands
Winkel (G2), Molenstraat 52
's-Gravenhage, Zuid-Holland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Winkel
- Function
- Winkel (G2)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1894
- Address
- Molenstraat 52, Locatie: Centrum, 2513 BL 's-Gravenhage
- Place
- 's-Gravenhage
- Province
- Zuid-Holland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.07945, 4.30531
- Monument number
- 459754
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1879 map "Chromo lithographische kaart 's Gravenhage en omstreken : Leiden, Delft, de Katwijken, Hazerswoude, Bergschenhoek, 's Gravezande enz." (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding.
Voormalig bedrijfspand van de Cooperatieve Vleeschhouwerij Eigen Hulp uit 1894 in rijke neo-renaissance naar ontwerp van de architect J.J. van Nieukerken. Het pand is opgenomen in de straatwand met aaneengesloten bebouwing. Oorspronkelijk was op de begane grond de winkel en op de verdieping de bestuurskamer. Thans is de begane grond in gebruik voor horeca en de verdieping als woonruimte. Omschrijving.
Pand ter breedte van drie vensterassen, bestaande uit parterre en verdieping onder een met pannen gedekt omlopend schilddak. In een penant van de winkelpui is de naam van de architect opgenomen. De voorgevel is een uit baksteen met natuurstenen sierdelen opgetrokken rijk geornamenteerde neo-renaissance gevel, die wordt beëindigd met een open bakstenen balustrade, in het midden onderbroken door de hoger opgetrokken middentravee met trapgevel. Op de begane grond een winkelpui met hardstenen plint en in zandsteen uitgevoerde, gebeeldhouwde versieringen en reliefs, alsmede boven de puibalk het gebeeldhouwde opschrift "Cooperatieve Vleeschhouwerij Eigen Hulp". Illustratief voor de oorspronkelijke bestemming zijn tevens de gebeeldhouwde slagersfiguurtjes omringd door slachtvee in de puibalk en de dierekoppen die als consoles voor het hoofdgestel van de winkelpui dienen. De houten etalage met bovenlichten in kleine roedeverdeling en de dubbele houten deuren van de ingang zijn authentiek. In de verdieping houten vensters met zandstenen frontons waarin gebeeldhouwde vullingen. De dubbele ramen hebben bovenlichten met kleine roedeverdeling. Onder de gootlijst is een fries met gemetselde driepasboogjes. Op de hoeken van de balustrade boven de gootlijst zijn gebeeldhouwde koeien met wapenschilden. Waardering.
Pand van cultuurhistorische waarde als uiting van een cooperatief samenwerkingsverband van slagers in Den Haag aan het eind van de 19e eeuw. Tevens van architectuurhistorische waarde als representatief voorbeeld van rijke neo-renaissance; detaillering en materiaalgebruik zijn gaaf.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction.
Former business premises of the Cooperative Butchers' Eigen Hulp from 1894 in rich neo-Renaissance after a design by architect J.J. van Nieukerken. The building is incorporated into the street frontage with continuous development. Originally the shop was on the ground floor and on the floor above the boardroom. Currently the ground floor is used for catering and the floor above as living space. Description.
Building the width of three window bays, consisting of ground floor and upper floor under a hipped roof covered with tiles that runs all around. In a spandrel of the shop front the name of the architect is incorporated. The front facade is a richly ornamented neo-Renaissance facade built of brick with natural stone ornamental elements, which is terminated with an open brick balustrade, in the centre interrupted by the higher projecting central bay with stepped gable. On the ground floor a shop front with hard stone plinth and carved decorations and reliefs executed in sandstone, and above the shop front beam the carved inscription "Cooperative Butchers' Eigen Hulp". Illustrative of the original purpose are also the carved butchers' figures surrounded by livestock in the shop front beam and the animal heads which serve as corbels for the main cornice of the shop front. The wooden display window with fanlights in small glazing bars and the double wooden doors of the entrance are authentic. On the upper floor wooden windows with sandstone lintels containing carved relief panels. The double windows have fanlights with small glazing bars. Below the gutter line is a frieze with brick trefoil arches. On the corners of the balustrade above the gutter line are carved cows with coats of arms. Evaluation.
Building of cultural-historical value as an expression of a cooperative partnership of butchers in The Hague at the end of the 19th century. Also of architectural-historical value as a representative example of rich neo-Renaissance; detailing and material use are intact.
Nearby in the register
- Apotheek, Prinsestraat 57Gezondheidszorgunder 1 mi
- Woonhuis, Juffrouw Idastraat 15Woonhuisunder 1 mi
- Kerk, Juffrouw Idastraat 7Kerk en kerkonderdeelunder 1 mi
- Kerkelijke dienstwoning, Juffrouw Idastraat 13Kerkelijke dienstwoningunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.