Rijksmonumentenregister · Netherlands
Werk-woonhuis, Blijhamsterstraat 11
Winschoten, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Werk-woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Blijhamsterstraat 11, 9671 AS Winschoten (Oldambt 20) (and others)
- Place
- Winschoten
- Municipality
- Oldambt
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.14131, 7.03971
- Monument number
- 456839
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Lordship of Groninga. Groeninga Domini" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Markant aan de Blijhamsterstraat gesitueerd dubbel WINKELWOONHUIS, getuige de gedenksteentjes naast de toegangsdeuren gebouwd in 1897 in eclectisch-renaissancistische trant en behorende bij de eveneens beschermde voormalige regenkledingfabriek uit 1897 die is gelegen aan de Torenstraat 36 (zie de afzonderlijke omschrijving). Beide gebouwen zijn door middel van een tussenlid met elkaar verbonden.
Achter het gebouw en grenzend aan een der zijgevels van de fabriek aan de Torenstraat lag oorspronkelijk de door een muur omsloten tuin.
Omschrijving
Omvangrijk twee bouwlagen tellend dubbel winkelwoonhuis op rechthoekige plattegrond, opgetrokken uit vrij gladde oranjerode Groninger strengperssteen op gebosseerde hardstenen plint en gedekt door een afgeknot schilddak; de schuine dakvlakken zijn afgedekt met leien; het platte gedeelte was oorspronkelijk vermoedelijk met zink belegd; in elk der dakvlakken een rijk omlijste dakkapel onder puntdak; geprofileerde gootlijsten op consoles. De voor- en zijgevels verlevendigd door gestucadoorde bakstenen pilasters met fantasiekapiteel, licht afgewerkte banden en gestucadoorde vensteromlijstingen met driehoekige en gebroken frontons (alle van kunststeen); T-vensters. Het linker geveldeel heeft bovendien een door consoles gedragen balkon met openslaande deuren (de balustrade is niet origineel) en rijkbewerkte houten voordeur met gietijzeren sierrooster aan de voorzijde en dito deur in de linkerzijgevel en wordt, eveneens aan de voorzijde, gedekt door een afgeknot tentdak; de stichtingssteentjes aan weerszijden van de voordeur dragen respectievelijk het opschrift: ABr.K. 18 en MDK.A. 97. Het rechter geveldeel heeft in een rijk bewerkte omlijsting gevatte etalages en, boven de centraal gelegen winkeldeur, een eveneens rijk bewerkte door kunststenen kariatiden gedragen houten erker met gekleurde glas-in-lood ramen; in de soberder uitgevoerde achtergevel T-vensters en ronde ramen met gietijzeren tracering.
In het INTERIEUR zijn onder meer van belang: de zeer steil opgaande verzorgd vormgegeven houten trap in het linker gedeelte en hetgeen aldaar bewaard is aan plafonds van papier-mache en vensterbanken. In het rechter gedeelte de nagenoeg oorspronkelijk bewaarde indeling, de winkelruimte met gietijzeren zuiltjes met fantasiekapiteel, de (ten opzichte van het linker gedeelte) rijker uitgevoerde plafonds van papier-mache, de erker met gesneden toog, de vensterbanken en de vouwblinden.
Waardering
Dubbel winkelwoonhuis van algemeen belang wegens
- de voor het noorden van het land unieke architectonische vormgeving;
- het opvallende, zeer gevarieerde en verzorgde materiaalgebruik;
- de oorspronkelijke en nagenoeg onaangetaste indeling van het rechter gedeelte;
- de waardevolle interieuronderdelen, in het bijzonder de in Nederland inmiddels zeer zeldzaam geworden plafonds van papier-mache;
- de vroegere functie van dubbel winkelwoonhuis;
- de eertijds functionele relatie tot de tegelijkertijd gebouwde bijbehorende regenkledingfabriek aan de Torenstraat die eveneens beschermd is.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Strikingly situated on Blijhamsterstraat, a double SHOP DWELLING HOUSE, as evidenced by the commemorative stones beside the entrance doors, built in 1897 in eclectic-Renaissance manner and belonging to the likewise protected former rainwear factory from 1897 located at Torenstraat 36 (see the separate description). Both buildings are connected to each other by means of an intermediate section.
Behind the building and bordering one of the side facades of the factory on Torenstraat lay originally the walled garden.
Description
Large two-storey double shop dwelling house on rectangular floor plan, constructed of fairly smooth orange-red Groningen machine-pressed brick on bossed hard stone plinth and covered by a truncated hipped roof; the sloping roof surfaces are covered with slates; the flat section was presumably originally lined with zinc; in each of the roof surfaces a richly framed roof dormer under pitched roof; profiled gutter mouldings on consoles. The front and side facades enlivened by stuccoed brick pilasters with fantasy capital, lightly executed bands and stuccoed window surrounds with triangular and broken pediments (all of artificial stone); T-windows. The left facade section has moreover a balcony carried by consoles with French doors (the balustrade is not original) and richly worked wooden front door with cast-iron decorative grille on the front and likewise door in the left side facade and is, likewise on the front, covered by a truncated tent roof; the foundation stones on either side of the front door bear respectively the inscriptions: ABr.K. 18 and MDK.A. 97. The right facade section has shop windows set in a richly worked frame and, above the centrally located shop door, likewise richly worked wooden oriel carried by artificial stone caryatids with coloured leaded glass windows; in the more soberly executed rear facade T-windows and round windows with cast-iron tracery.
In the INTERIOR matters of importance include: the very steeply rising carefully designed wooden staircase in the left section and what has been preserved there of papier-mache ceilings and window sills. In the right section the virtually original preserved layout, the shop space with cast-iron small columns with fantasy capital, the (in comparison with the left section) more richly executed papier-mache ceilings, the oriel with carved counter, the window sills and the folding blinds.
Valuation
Double shop dwelling house of general importance owing to
- the architecturally unique design for the north of the country;
- the striking, highly varied and carefully executed use of materials;
- the original and virtually unaltered layout of the right section;
- the valuable interior components, in particular the papier-mache ceilings that have meanwhile become very rare in the Netherlands;
- the former function of double shop dwelling house;
- the formerly functional relationship to the likewise contemporary constructed associated rainwear factory on Torenstraat that is also protected.
Nearby in the register
- Fabrieksgebouw, Torenstraat 36Industrieunder 1 mi
- Kantoorgebouw, Blijhamsterstraat 19Handel en kantoorunder 1 mi
- Rechtbank, Blijhamsterstraat 28 KGerechtsgebouwunder 1 mi
- Woonhuis, Poortstraat 23Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.