TreeAlive
‹ Rijksmonumentenregister, Netherlands

Rijksmonumentenregister · Netherlands

Tuin, park en plantsoen, Leidseweg tegenover 225

Voorschoten, Zuid-Holland, Netherlands

The record

Designation
National monument (rijksmonument)
Class
Tuin, park en plantsoen
Category
onroerend gebouwd
Address
Leidseweg tegenover 225, 2253 JA Voorschoten
Place
Voorschoten
Province
Zuid-Holland
Country
Netherlands
Coordinates
52.13570, 4.46266
Part of complex
414769
Monument number
414860

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1574 map "Beleg en ontzet van Leiden in 1574 COLLBN 22599-27-001" (Leiden University Libraries).

Get directions ↗

This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗

The register's description

In het oosten van het park gelegen bakstenen RETRANCHEMENTEN-MUUR uit ca. 1700, die waarschijnlijk door Pieter de la Court van der Voort aan de noordwestzijde van de tegenwoordig grotendeels verdwenen boomgaard werd gebouwd.

De zogeheten retranchementen-muur, die een zeldzame variant is van het type slangemuur, heeft geen golvend verloop, maar bestaat uit een muur van rechte terugliggende en vooruitspringende vlakken, die onder schuine hoek met elkaar zijn verbonden. Aan de zuidwestzijde van de muur, die als perzikkenmuur dienst deed, een poort met getoogde bovenzijde. De noordoostzijde van de muur eindigt in een onder een rechte hoek vooruitspringend muurvlak, gebouwd tot kering van de wind. Muur gedeeltelijk nog gedekt met hardstenen platen en bepleisterde rollaag.

English translation

The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

Located in the east of the park a brick RETRENCHED WALL from around 1700, which was probably built by Pieter de la Court van der Voort on the northwest side of the nowadays largely disappeared orchard.

The so-called retrenched wall, which is a rare variant of the serpentine wall type, does not have a winding course, but consists of a wall of straight recessed and projecting planes, which are connected with each other at an oblique angle. On the southwest side of the wall, which served as a peach wall, a gate with arched top. The northeast side of the wall ends in a wall plane projecting at a right angle, built to check the wind. Wall partly still covered with hard stone plates and plastered rolled edge.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Rijksmonumentenregister data: Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, released under CC0 1.0. Record text is reproduced unchanged. Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed · CC0 1.0
See your own family's places on a living map