TreeAlive
‹ Rijksmonumentenregister, Netherlands

Rijksmonumentenregister · Netherlands

Kerk en kerkonderdeel, Kuileneindestraat 22 A

Meerssen, Limburg, Netherlands

The record

Designation
National monument (rijksmonument)
Class
Kerk en kerkonderdeel
Category
onroerend gebouwd
Address
Kuileneindestraat 22 A, 6231 KG Meerssen
Place
Meerssen
Province
Limburg
Country
Netherlands
Coordinates
50.88546, 5.75734
Monument number
28451

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Limburgensis Ducatus Nova Descriptio" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).

Get directions ↗

This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗

The register's description

Voormalige synagoge, schilderachtig gelegen; verscholen achter de huizenrij, toegankelijk via een hardstenen trap en een ovaal bordes. Bakstenen, aan de westzijde halfrond gebouw met dakruitertje en rondboogvensters tussen pilasters. Zowel in het oostelijke venster als in het westelijk venster, boven de ingang, zijn de tafelen met de tien geboden opgenomen. Boven de ingang een Hebreeuws opschrift en het jaartal 5611 (d.i. 1851). Neoclassicistisch interieur met pilasters, een kroonlijst met trigliefen. Gebogen vrouwengalerij. Van de arke zijn de beide deuren met Hebreeuwse opschriften nog aanwezig, zij het niet meer op de oorspronkelijke plaats. Boven het oostelijke venster ziet men inwendig een Hebreeuwse tekst (Deuteronomium 10 vers 20). Opgetrokken in de jaren 1851, 1853 naar ontwerp van de bouwmeester J.L. Lemmens uit Beek.

English translation

The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

Former synagogue, picturesque situated; concealed behind the row of houses, accessible via a stone stair and an oval platform. Brick, on the west side a semicircular building with a roof turret and semicircular arch windows between pilasters. Both in the eastern window and in the western window, above the entrance, are incorporated the tables with the Ten Commandments. Above the entrance a Hebrew inscription and the date 5611 (i.e. 1851). Neoclassical interior with pilasters, a cornice with triglyphs. Curved women's gallery. Of the ark both doors with Hebrew inscriptions are still present, albeit no longer in their original location. Above the eastern window one sees internally a Hebrew text (Deuteronomy 10 verse 20). Erected in the years 1851, 1853 after design by the master builder J.L. Lemmens from Beek.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Rijksmonumentenregister data: Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, released under CC0 1.0. Record text is reproduced unchanged. Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed · CC0 1.0
See your own family's places on a living map