Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chemin dit des Anglais
La Saint-Denis;Possession, La Réunion, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le chemin en totalité, d'une longueur de onze kilomètres depuis la barrière située à Saint-Bernard jusqu'à celle de La Possession, à l'exclusion de l'emprise située entre les deux accès du chemin à la Grande-Chaloupe (côté Saint-Denis et côté La Possession) (non cadastré) : inscription par arrêté du 14 mars 2014
- Protection dates
- 2014/03/14 : inscrit MH
- Type
- route
- Main period of construction
- 2e moitié 18e siècle
- Ownership
- propriété du département
- Commune
- La Saint-Denis;Possession
- Département
- La Réunion
- Region
- La Réunion
- Country
- France
- Coordinates
- -20.89891, 55.38584
- Mérimée reference
- PA97400129
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1690, la question d'une liaison entre Saint-Denis et La Possession est posée. En 1730, une convention est passée qui s'engage à ouvrir en haut de la falaise une voie pour que hommes et chevaux puissent y passer. Amélioré et pavé quarante ans plus tard, ce chemin sera utilisé par Bernardin -de-Saint-Pierre, puis par les Anglais, le 7 juillet 1810, lors de la prise de l'île. Cette voie de onze kilomètres est abandonnée sous la Restauration au profit d'un nouveau tracé.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1690, the question of a connection between Saint-Denis and La Possession is raised. In 1730, a convention is entered into which undertakes to open a path at the top of the cliff so that men and horses can pass there. Improved and paved forty years later, this road will be used by Bernardin de Saint-Pierre, then by the English, on 7 July 1810, during the taking of the island. This eleven-kilometre road is abandoned under the Restoration in favour of a new route.
Nearby in the register
- Gare de La Grande Chaloupegareunder 1 mi
- Lazarets de la Grande Chaloupe (également sur commune de La Possession)lazaretunder 1 mi
- Infrastructures ferroviairesvoie ferréeunder 1 mi
- Cimetière du Père Raimbaultcimetière1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.