Base Mérimée: Monuments historiques · France
Habitation Ducharmoy
Saint-Claude, Guadeloupe, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le sol de la parcelle de l'habitation et l'ensemble des constructions, à l'exclusion des aménagements de la seconde moitié du 20e siècle (cad. BI 128) : inscription par arrêté du 25 juillet 2008
- Protection dates
- 2008/07/25 : inscrit MH
- Type
- demeure, distillerie, sucrerie
- Main period of construction
- 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Saint-Claude
- Département
- Guadeloupe
- Region
- Guadeloupe
- Country
- France
- Coordinates
- 16.01803, -61.71367
- Mérimée reference
- PA97100031
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dans les années 1650, les Jésuites reçoivent une grande concession de terre qu'ils vendent à des particuliers au 18e siècle. Une sucrerie est alors créée. En 1759 lors de l'attaque anglaise, la propriété est en partie détruite. A la Révolution, elle est mise sous séquestre. En 1825, le cyclone détruit les bâtiments et une partie de la récolte. La maison principale est reconstruite, ainsi qu'une partie des toitures des bâtiments industriels. Il s'agit d'une habitation-sucrerie traditionnelle. Entre 1850 et 1887, de nouveaux travaux sont réalisés. Vers 1890, la sucrerie est transformée en distillerie, en fonction jusqu'en 1945. Durant la seconde moitié du 20e siècle, la propriété est morcelée et la majorité des terres lotie. Sur la terrasse supérieure se trouve la maison principale avec, à l'arrière, le boucan à café et un peu plus loin le cimetière. Un escalier monumental mène à la terrasse intermédiaire où les cases d'ouvriers sont adossées aux murs de soutènement. Une seconde volée de marches permet d'atteindre la zone des bâtiments industriels. Les bâtiments sont en maçonnerie de moëllons de pierre volcanique. Les cases d'ouvriers sont en bois, ainsi que le boucan. Une dérivation du canal Le Pelletier founissait l'habitation en eau.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the 1650s, the Jesuits receive a large land concession which they sell to private individuals in the 18th century. A sugar works is then created. In 1759 during the English attack, the property is partly destroyed. At the Revolution, it is placed under sequestration. In 1825, the cyclone destroys the buildings and part of the harvest. The main house is rebuilt, as is part of the roofing of the industrial buildings. This is a traditional dwelling-sugar works. Between 1850 and 1887, new work is undertaken. Around 1890, the sugar works is transformed into a distillery, functioning until 1945. During the second half of the 20th century, the property is subdivided and the majority of the land parcelled out. On the upper terrace stands the main house with, at the rear, the coffee-drying house and a little further on the cemetery. A monumental staircase leads to the intermediate terrace where the workers' cottages are set against the retaining walls. A second flight of steps allows one to reach the area of the industrial buildings. The buildings are of rubble stone masonry of volcanic stone. The workers' cottages are of wood, as is the coffee-drying house. A diversion of the Le Pelletier canal provided the dwelling with water.
Nearby in the register
- Habitation Mont-Carmelmaisonunder 1 mi
- Habitation Fond-Cabreaire à sécher1 mi
- Ancien hôpital militaire du Camp Jacob, situé au Morne Houël, entre le chemin départemental 9 et le chemin départemental 11hôpital1 mi
- Résidence préfectorale, au Morne Houelmaison2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.