Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pancrace
Ray-sur-Saône, Haute-Saône, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église en totalité (cad. B 454), ainsi que la croix devant l'église (cad. B, domaine public non cadastré) : inscription par arrêté du 17 mars 2014
- Protection dates
- 2014/03/17 : inscrit MH
- Type
- église, croix de cimetière
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 16e siècle, 1er quart 17e siècle, 3e quart 18e siècle
- Dates
- 1768
- Architect or builder
- Girard Pierre (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place de l'Eglise
- Commune
- Ray-sur-Saône
- Département
- Haute-Saône
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.58705, 5.82883
- Mérimée reference
- PA70000111
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1842 map "69. Haute-Saone. Vesoul (Franche-Comte)" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église, devenue collégiale en 1341, est un édifice composite, notablement modifié par des campagnes de travaux successives aux 14e, 16e et 18e siècles. Ainsi, la nef date majoritairement du 16e siècle, le chœur est du 13e siècle et le clocher est une réalisation du 18e siècle. La richesse du mobilier accroît l'intérêt de cette église. On notera, enfin, l'existence, au sud du clocher, d'une croix de cimetière de belle facture, datable du début du 17e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church, which became collegiate in 1341, is a composite building notably modified by successive campaigns of work in the 14th, 16th and 18th centuries. Thus, the nave dates mainly from the 16th century, the choir is from the 13th century and the bell tower is a creation of the 18th century. The richness of the furnishings adds to the interest of this church. Finally, note should be made of the existence, to the south of the bell tower, of a cemetery cross of fine workmanship, datable to the early 17th century.
Nearby in the register
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Châteauchâteauunder 1 mi
- Chapelle Sainte-Reine-de-Queutrey (ancienne) et ermitage adossé à son chevetchapelle1 mi
- Croix de l'églisecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.