Base Mérimée: Monuments historiques · France
Edifice dit les chais Beaucairois
Lyon 09, Rhône, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades, les toitures et la charpente (cad. AM 72) : inscription par arrêté du 3 juillet 2003
- Protection dates
- 2003/07/03 : inscrit MH
- Type
- chai, usine de mise en bouteilles
- Main period of construction
- 2e moitié 19e siècle, 1er quart 20e siècle
- Architect or builder
- Feuga Henri (architecte)
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 54 rue des Docks ; 26 rue Johannès-Carret
- Commune
- Lyon 09
- Département
- Rhône
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.78764, 4.81192
- Mérimée reference
- PA69000017
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les "Chais Beaucairois" servaient à l'entrepôt de vins et d'eaux minérales provenant du sud et de l'Algérie. Ils y étaient mis en bouteille puis redistribués dans toute la région. Il s'agit d'une double halle couverte, avec une élévation ordonnancée de cinq travées et trois niveaux. Les murs en pierre dorée enduite datent de la première construction de l'atelier Debiaume (1877). La charpente, édifiée entre les deux guerres, présente un caractère novateur. Elle se compose d'une succession de poutres en bois lamellé-collé sous-tendues de tirants d'acier et surmontées de croisillons métalliques s'appuyant sur de fins poteaux de fonte moulée intégrant l'évacuation des eaux pluviales.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The "Chais Beaucairois" served for the storage of wines and mineral waters from the south and Algeria. They were bottled there and then redistributed throughout the region. It is a double covered hall, with an ordered elevation of five bays and three levels. The walls in golden stone with render date from the first construction of the Debiaume workshop (1877). The roof structure, built between the two wars, presents an innovative character. It is composed of a succession of laminated timber beams braced by steel ties and topped with metal cross-bracing resting on slender moulded cast-iron posts incorporating the drainage of rainwater.
Nearby in the register
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Ancienne propriété Gilletmaisonunder 1 mi
- Villamaisonunder 1 mi
- Villamaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.