Base Mérimée: Monuments historiques · France
église catholique Saint-Étienne
Cernay, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le cycle de peintures murales représentant le Credo (René Kuder, 1930) (cad. 1 11) : inscription par arrêté du 23 décembre 2002
- Protection dates
- 2002/12/23 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1930
- Architect or builder
- WINEKLER Charles (architecte), KUDER René (peintre)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place de l'Eglise
- Commune
- Cernay
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 47.80903, 7.17477
- Mérimée reference
- PA68000035
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1900 map "Swiss Topo Map 1900" (swisstopo — Federal Office of Topography).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1891, après la destruction de l'ancienne église, Charles Winekler construit l'édifice actuel. En 1930, René Kuder réalise un cycle de peintures murales basé sur le Credo, au-dessus des grandes arcades de la nef. Il en illustre dix versets, chacun composant un triptyque.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1891, after the destruction of the old church, Charles Winekler builds the present building. In 1930, René Kuder realizes a cycle of mural paintings based on the Creed, above the great arcades of the nave. He illustrates ten verses, each composing a triptych.
Nearby in the register
- Ancien tribunal cantonaltribunalunder 1 mi
- Église catholique Saint-Jean-Baptisteéglise2 mi
- Enceinteenceinte2 mi
- Église catholique Saint-Dominiqueéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.