Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ensemble paroissial Saint-Arbogast
Strasbourg, Bas-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- L’église Saint-Arbogast, en totalité, situé 8 rue des Mérovingiens, sur la parcelle n°213, figurant au cadastre section ND ; les façades et toitures du foyer Saint-Arbogast, situé 10 rue des Mérovingiens, sur la parcelle n° 216, figurant au cadastre section ND. Le tout conformément au plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 4 mai 2022
- Protection dates
- 2022/05/04 : inscrit MH
- Type
- église, foyer
- Main period of construction
- 1e quart 20e siècle
- Dates
- 1910
- Architect or builder
- Beck Joseph (architecte)
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 8-10 rue des Mérovingiens
- Commune
- Strasbourg
- Département
- Bas-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.57181, 7.71885
- Mérimée reference
- PA67000110
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The lower Alsatia. Alsatia Inferior" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Bien que bâtie en 1910, pour pallier au manque de paroisses catholiques dans un quartier de plus en plus étendu et dense, l'église Saint-Arbogast et son foyer paroissial sont de structure légère pour être rasés en cas de nécessité : si la ville était par exemple à nouveau déclarée en état de siège, comme en 1870. Ainsi, construite sur le glacis de la deuxième fortification de Strasbourg, l'église Saint-Arbogast se définit comme une architecture précaire, en raison même de sa situation en terrain découvert. Depuis la Route des Romains, l'église construite l'architecte allemand, Joseph Beck (1877- ?), ne se laisse pas tout de suite découvrir : elle appartient véritablement au tissu urbain du quartier. Son clocher n'est pas très haut et ses dimensions, tout comme ses éléments architecturaux (lucarnes, porche extérieur, toit en bâtière avec un appentis adossé) lui donnent comme un air « d'église du village », à la mesure de l'organisation spatiale du quartier. Cela d'autant plus qu'elle est construite en pans de bois. En forme de croix latine, elle n'est pas orientée. Elle possède un porche extérieur de style régionaliste rhénan, flanquée d'un clocher à l'est. Elle possède une nef et deux collatéraux, chapelles latérales et chapelle de semaine. Sa charpente, en carène de bateau pour sa nef centrale, surprend. Elle repose sur un soubassement de 30 cm en béton visible dans sa cave. Ses vitraux, de forme géométrique, rappellent l'art déco. Les ouvertures de la nef sont de forme rectangulaire et ceux des collatéraux, en plein-cintre. Quant au chœur, il reçoit des baies avec une sorte de treillage plus complexe. Le mobilier liturgique est peu important mais intéressant : notamment l'ensemble des sièges, l'autel et le tabernacle de style néo-carolingien. Une importante tribune avec trois balcons en déporté surplombe la nef. Y est installé un orgue Roethinger datant 1916. A quelques mètres, de l'église, sur la parcelle voisine, le Foyer paroissial Saint-Arbogast s'élève, un peu massif. Il est de facture assez proche de l'église avec son pan de bois et son plan rectangulaire, en croix latine également. Il sert de foyer paroissial autant que de salle culturelle et sportive.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Although built in 1910, to remedy the lack of Catholic parishes in an increasingly extended and dense neighbourhood, the church of Saint-Arbogast and its parish centre are of light structure to be razed if necessary: if the city were for example again declared in state of siege, as in 1870. Thus, built on the glacis of the second fortification of Strasbourg, the church of Saint-Arbogast defines itself as precarious architecture, because of its very situation on open ground. From the Route des Romains, the church built by the German architect, Joseph Beck (1877- ?), does not reveal itself immediately: it truly belongs to the urban fabric of the neighbourhood. Its bell tower is not very high and its dimensions, just like its architectural elements (dormers, exterior porch, roof with a mansard slope and an adjoining lean-to), give it a sort of "village church" air, in keeping with the spatial organization of the neighbourhood. All the more so as it is built in timber framing. In the form of a Latin cross, it is not oriented. It possesses an exterior porch of Rhenish regionalist style, flanked by a bell tower to the east. It has a nave and two aisles, side chapels and a weekday chapel. Its roof structure, in boat keel form for its central nave, is surprising. It rests on a 30 cm concrete foundation visible in its cellar. Its stained glass windows, of geometric form, recall art deco. The openings of the nave are of rectangular form and those of the aisles, round arch. As for the choir, it receives bays with a sort of more complex lattice work. The liturgical furniture is not extensive but interesting: notably the ensemble of seats, the altar and the tabernacle of neo-Carolingian style. An important gallery with three cantilevered balconies overhangs the nave. A Roethinger organ dating 1916 is installed there. A few metres from the church, on the neighbouring parcel, the Saint-Arbogast parish centre stands, somewhat massive. It is of quite similar workmanship to the church with its timber framing and its rectangular plan, also in Latin cross form. It serves as a parish centre as much as a cultural and sports hall.
Nearby in the register
- Tour et pavillon de plaisance, dits Breuscheckschlösselédifice fortifiéunder 1 mi
- Cimetière juif de Koenigshoffencimetièreunder 1 mi
- Église protestante Saint-Paul de Koenigshoffenégliseunder 1 mi
- Presbytère protestant Saint-Paul de Koenigshoffenpresbytèreunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.