Base Mérimée: Monuments historiques · France
Pont aqueduc d'en Labau
Rodès, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Les vestiges du pont aqueduc et des arches de la roche Colomère situés en limite des communes de Rodès, Bouleternère et Ille-sur-Têt (cf plan annexé à l'arrêté) : le pont aqueduc d'en Labau, pour la rive droite, au lieudit Pont de Labau, parcelles B 676 (Rodès) et A 990 (Bouleternère) ; pour la rive gauche, parcelles A 1096 (Rodès) et I 5 (Ille-sur-Têt) ; les arches de la Roche Colomère : parcelle A 1052 et A 1053, lieudit la Devèze (Rodès) : inscription par arrêté du 19 décembre 2011
- Protection dates
- 2011/12/19 : inscrit MH
- Type
- pont, aqueduc
- Main period of construction
- 14e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune, propriété privée
- Commune
- Rodès
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.66104, 2.56339
- Mérimée reference
- PA66000036
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Situé dans la vallée de la Têt, le pont-aqueduc se trouve en limite des communes de Rodès, Bouleternère et Ille-sur-Têt. Mentionné dans des textes datant de 1337 et 1418, il permettait à l'ancien canal royal de Thuir de franchir la Têt. Il subsiste des vestiges de ses piles sur les rives droite et gauche du cours d'eau. La pile toujours visible sur la rive droite comporte une double série d'arches, très élevées, surmontées d'une muraille en opus spitacum. Les claveaux sont de fines lames de schiste et la clef, un bloc de granit. Les piles latérales sont appareillées avec des chaînes d'angle de blocs de marbre rose taillés. La face vers la rivière présente des ressauts destinés à supporter des poutres de bois, la partie du pont enjambant la rivière devant être charpentée. Sur la rive gauche, seul un simple mur est encore visible. Le pont de Labau est remarquable par ses dimensions, son ancienneté, son histoire liée au royaume de Majorque et son appartenance à l'histoire agraire du Roussillon.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Located in the valley of the Têt, the aqueduct bridge is found at the limit of the communes of Rodès, Bouleternère and Ille-sur-Têt. Mentioned in texts dating from 1337 and 1418, it allowed the former royal canal of Thuir to cross the Têt. Vestiges of its piers remain on the right and left banks of the watercourse. The pier still visible on the right bank comprises a double series of very high arches, surmounted by a wall in opus spitacum. The voussoirs are thin slates of schist and the keystone, a block of granite. The lateral piers are laid with corner chains of blocks of worked pink marble. The face towards the river presents offsets intended to support wooden beams, the section of the bridge spanning the river being required to be timber-built. On the left bank, only a simple wall is still visible. The bridge of Labau is remarkable for its dimensions, its antiquity, its history linked to the kingdom of Majorca and its place in the agrarian history of Roussillon.
Nearby in the register
- Pont aqueduc d'en Labauaqueducunder 1 mi
- Pont aqueduc d'en Labauaqueducunder 1 mi
- Église Saint-Pierre de Bellochégliseunder 1 mi
- Église Saint-Sulpiceéglise1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.