Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Médard
Saint-Mard-de-Réno, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise, en totalité, y compris la sacristie, ainsi que l'assiette de l'ancien cimetière (cad. AB 125, 127) : inscription par arrêté du 24 novembre 1998
- Protection dates
- 1998/11/24 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Later work
- 14e siècle, 16e siècle, 17e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- Saint-Mard-de-Réno
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 48.50966, 0.63325
- Mérimée reference
- PA61000014
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette église romane occupe la place centrale du village de Saint-Mard. L'ancien cimetière, qui l'entourait jusqu'en 1842, est aujourd'hui aménagé en un charmant verger au caractère champêtre. Du 12e siècle remonte le parti général de l'édifice : son portail intérieur en plein-cintre, la tour-clocher pour ses parties basse et médiane, sa nef unique et l'abside semi-circulaire. L'époque romane est présente dans le profil des fenêtres semi-circulaires, les corniches à modillons sur l'élévation sud, les contreforts plats. Au 14e siècle a été construite l'avant-nef. Au 16e siècle, les croisées ont été agrandies en y adjoignant des remplages flamboyants, et la tour a été surélevée d'un toit en bâtière avec pignon découvert. Au 17e siècle, la façade s'est ornée d'un portail, et des contreforts sont venus renforcer l'église. Diverses restaurations ont eu lieu au 18e siècle, et une sacristie a été construite à l'est de l'abside. L'intérieur de l'église est pourvu d'un remarquable ensemble d'objets mobiliers, dont la plupart sont protégés, et il faut souligner la qualité du décor des lambris du choeur. L'harmonie générale de cette église qui présente beaucoup de caractère et de qualité architecturale n'a pas été altérée par ses transformations successives.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This Romanesque church occupies the central place of the village of Saint-Mard. The former cemetery, which surrounded it until 1842, is now laid out as a charming orchard with a rural character. From the 12th century dates the general design of the building: its interior portal with round arch, the bell tower for its lower and middle parts, its single nave and the semi-circular apse. The Romanesque period is evident in the profile of the semi-circular windows, the cornices with modillions on the south elevation, the flat buttresses. In the 14th century the porch nave was built. In the 16th century, the windows were enlarged by adding flamboyant tracery, and the tower was heightened with a half-hipped roof with exposed gable. In the 17th century, the façade was ornamented with a portal, and buttresses were added to strengthen the church. Various restorations took place in the 18th century, and a sacristy was built to the east of the apse. The interior of the church contains a remarkable assemblage of moveable objects, most of which are protected, and the quality of the decoration of the choir wainscoting must be emphasized. The general harmony of this church, which presents much character and architectural quality, has not been altered by its successive transformations.
Nearby in the register
- Manoir de Loisailmanoir2 mi
- Maison romanemaison2 mi
- Église Saint-Martinéglise2 mi
- Basilique Notre-Damebasilique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.