Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre-Saint-Paul
Maubeuge, Nord, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église en totalité (cad. N 153) : inscription par arrêté du 2 mai 2002
- Protection dates
- 2002/05/02 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 3e quart 20e siècle
- Dates
- 1955
- Architect or builder
- LURCAT André (architecte), LAFITTE Henri (architecte), Commune (maître d'ouvrage), LURCAT Jean (mosaïste), LURCAT Catherine (mosaïste), ROULIN Félix (sculpteur), PELLETIER Bernard (peintre-verrier)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 13 avenue Franklin-Roosevelt
- Commune
- Maubeuge
- Département
- Nord
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 50.27915, 3.97286
- Mérimée reference
- PA59000089
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDigital Commonwealth, Boston Public LibraryUniversity of Amsterdam LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamYale Library
5 historical maps cover this location, the earliest the 1915 map "Map of Canals and Navigable Rivers in Belgium and The North of France." (Yale Library).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1940, la ville intra-muros de Maubeuge est incendiée par les allemands. L'ancienne église est détruite en 1944 par les bombardements, un an après son inscription à l'inventaire supplémentaire des Monuments Historiques le 10 juin 1943. L'église originelle remontait au 7e siècle et avait été détruite cinq fois depuis sa création. En 1945, André Lurçat est nommé architecte et urbaniste en chef de la reconstruction de Maubeuge. La ville sera un exemple de formalisation des théories de l'urbanisme moderne : claire, verte, ensoleillée et aérée.En 1949, André Lurçat est désigné pour reconstruire l'église. Il conçoit un édifice entièrement en béton, couvert d'une terrasse, élevé entre 1955 et 1958. Les poteaux porteurs séparent les trois vaisseaux de la nef et forment un arc de cercle entre le choeur et le déambulatoire. Deux chapelles latérales occupent les bras du transept. Les mosaïques sont l'oeuvre de Jean et Catherine Lurçat, le mobilier des autels est sculpté par Félix Roulin et les vitraux sont dus à Bernard Pelletier. André Lurçat réalise trois créations avec le financement pour les dommages de guerre : avenue Mabuse, le mail de Sambre et l'église Saint-Pierre-Saint-Paul qui se situe dans la partie nord, la plus haute de la ville.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1940, the walled town of Maubeuge was set on fire by the Germans. The old church was destroyed in 1944 by bombing, one year after its registration on the supplementary inventory of Historic Monuments on 10 June 1943. The original church dated back to the 7th century and had been destroyed five times since its creation. In 1945, André Lurçat was appointed architect and chief town planner for the reconstruction of Maubeuge. The town would become an example of the formalization of modern urban planning theories: clear, green, sunny and airy. In 1949, André Lurçat was designated to rebuild the church. He designed a building entirely of concrete, covered with a terrace, erected between 1955 and 1958. The load-bearing posts separate the three aisles of the nave and form an arc between the choir and the ambulatory. Two side chapels occupy the arms of the transept. The mosaics are the work of Jean and Catherine Lurçat, the altar furniture is carved by Félix Roulin and the stained glass is due to Bernard Pelletier. André Lurçat achieved three creations with the financing for war damage: avenue Mabuse, the Sambre esplanade and the church of Saint-Pierre-Saint-Paul which is located in the northern part, the highest part of the town.
Nearby in the register
- Ancienne chapelle du collège des Jésuites, actuellement salle Sthrauchapelleunder 1 mi
- Fortificationsfortification d'agglomérationunder 1 mi
- Hôpital Militairehôpitalunder 1 mi
- Ancien chapitre des Chanoinessesétablissement conventuelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.