Base Mérimée: Monuments historiques · France
Mur anti-char allemand et infrastructures américaines
Barfleur, Manche, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le mur anti-char allemand et les infrastructures américaines du port situés sur le Port et Le Cracko, vestiges de la Seconde Guerre mondiale, sur les parcelles n° 39, 260, 259, 256, 251, 255, 197, figurant au cadastre section AD ainsi que les éléments du port non cadastrés situés sur le domaine public portuaire, tel que représenté sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 23 décembre 2024
- Protection dates
- 2024/12/23 : inscrit MH
- Type
- ouvrage fortifié, port
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1942, 1943
- Ownership
- propriété du département, propriété privée
- Lieu-dit
- Le Port ; Le Cracko
- Commune
- Barfleur
- Département
- Manche
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.66836, -1.26143
- Mérimée reference
- PA50000107
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesNational Library of Scotland
3 historical maps cover this location, the earliest the 1758 map "93 La Hougue." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La mission probable du point d'appui Stp.121 était de défendre l'entrée du port de Barfleur et l'accès à la plage sud dans la perspective d'un débarquement allié. La défense de l'ensemble du site s'articule essentiellement autour de deux casemates de type Regelbau 677 pour pièce de 8,8 cm Pak et Regelbau 667, de six Bf.58c, d'un Bf.69, d'un encuvement de type Ringstand 1694 et d'un VF/Skoda. Le chantier est non daté (il est envisageable qu'il a commencé en 1942 ou plus tardivement en 1943). Un imposant mur antichar flanque la partie Sud du port de Barfleur en partant quasiment de la digue du Cracko. Le port de Barfleur conserve des éléments construits dès juin 1944 par l'armée américaine qui utilisa immédiatement ce petit port de pêche à des fins logistiques. Ceci n'était possible qu'à marée haute, des caboteurs pouvant alors rentrer dans le port pour décharger leur cargaison à même le quai. Pour ce faire, les Américains ont construit six bittes d'amarrage en béton beaucoup plus hautes et larges que celles qui servaient à arrimer les chalutiers jusqu'alors. Au pied de l'une de ces bittes d'amarrage, l'on peut voir un ensemble de noms de soldats américains inscrits dans le béton ainsi qu'un chronographe : "1944".
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The probable mission of the support point Stp.121 was to defend the entrance to the port of Barfleur and access to the southern beach in the perspective of an allied landing. The defence of the entire site is essentially articulated around two casemates of Regelbau 677 type for 8.8 cm Pak gun and Regelbau 667, six Bf.58c, one Bf.69, one emplacement of Ringstand 1694 type and one VF/Skoda. The work is undated (it is conceivable that it started in 1942 or later in 1943). An imposing anti-tank wall flanks the southern part of the port of Barfleur starting almost from the Cracko dyke. The port of Barfleur retains elements built as early as June 1944 by the American army which immediately used this small fishing port for logistic purposes. This was only possible at high tide, caboteurs being able then to enter the port to unload their cargo directly onto the quay. To do so, the Americans built six concrete mooring posts much higher and wider than those which had previously been used to secure the trawlers. At the foot of one of these mooring posts, one can see a set of names of American soldiers inscribed in the concrete along with a chronograph: "1944".
Nearby in the register
- Église Saint-Nicolaségliseunder 1 mi
- Croix ancienne du cimetièrecroix de cimetièreunder 1 mi
- Égliseéglise1 mi
- Nid de résistance Wn. 123ouvrage fortifié1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.