Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Sainte-Marie-Madeleine
Vendôme, Loir-et-Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. AP 397) : inscription par arrêté du 24 janvier 2000
- Protection dates
- 2000/01/24 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 2e moitié 15e siècle, 16e siècle
- Later work
- 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1474, 1523, 1680
- Architect or builder
- Lobin Lucien-Léopold (peintre-verrier), Florence Jean-Prosper (peintre-verrier), Fournier Julien (peintre-verrier), Lorin Charles (peintre-verrier)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place de la Madeleine ; rue Saint-Jacques
- Commune
- Vendôme
- Département
- Loir-et-Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.79414, 1.06541
- Mérimée reference
- PA41000022
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1760 map "28 Vendome." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église de la Madeleine a été fondée en 1474, à l'initiative du comte de Vendôme Jean VIII. Simple chapelle succursale, elle fut érigée en église paroissiale en 1487. Après la Trinité, elle fut la seconde paroisse du centre historique de Vendôme. L'édifice présentait à l'origine un plan très simple : la nef couverte d'une charpente lambrissée à entraits sculptés et polychromes, était terminée par une abside à trois pans. Les vestiges de colonnes engagées visibles dans les angles laissent supposer que la voûte à liernes et tiercerons ne fut pas le mode de couvrement initial de l'abside. Un clocher flanquait l'angle nord-ouest. Sa flèche de pierre polygonale, aux arêtes saillantes garnies de crochets, s'élève au-dessus d'une chambre des cloches percée de baies en arc brisé, que surmonte un tambour octogonal, éclairé par des baies à réseau trilobé, flanqué de pinacles et couronné d'une balustrade ajourée de motifs flamboyants. La simplicité de parti fut ensuite abandonnée au profit d'un édifice à collatéraux. En 1523, Jacques Malon, contrôleur du grenier à sel, fit construire une chapelle à l'angle de la nef et du clocher. Au cours du 16e siècle, l'église reçut un bas-côté nord, qui fut ensuite réuni à la chapelle seigneuriale des Malon pour former un collatéral de six travées couvertes de voûtes d'ogives et s'ouvrant largement sur le vaisseau central par des arcades en tiers-point. Les baies retombent sur des piliers demi-cylindriques du côté de la nef, et à moulures prismatiques du côté du collatéral. Une chapelle avait été élevée en 1532, au sud-est de l'abside. En 1680, des chapelles peu profondes et une sacristie furent ajoutées au sud. Le projet de reconstruction de l'église, donné par l'architecte vendômois E. Marganne, ayant été rejeté, dans le dernier quart du 19e siècle, l'église fut agrandie, côté sud, par trois dernières petites chapelles. Une tribune fut construite pour porter l'orgue et une nouvelle sacristie fut accolée à l'abside. Le gothique flamboyant a laissé sa marque dans le réseau du remplage des baies, le décor sculpté des contreforts, la pénétration des ogives dans les supports qui adoptent des formes prismatiques, et surtout à l'abside, dans le réseau de la grande baie d'axe au jeu complexe de courbes et de contre-courbes caractéristiques, et dans la voûte nervurée. Les conceptions nouvelles se lisent aussi dans le volume clair et dégagé que permettent l'emploi des colonnes et le percement des grandes arcades. Cette église de l'âge de la reconstruction, a conservé, malgré les agrandissements dont elle fut l'objet à diverses époques, une certaine qualité architecturale. Elle témoigne de la richesse de l'architecture gothique flamboyante à Vendôme qui, ensuite, s'affirma sans contrainte, grâce au mécénat de la comtesse Marie de Luxembourg, à la tour-clocher de l'église Saint-Martin, à la chapelle Saint-Jacques et à l'exceptionnelle façade de la Trinité. Sans égaler à beaucoup près celle plus ancienne de l'abbatiale, l'élégante tour-clocher de la Madeleine marque le paysage urbain. Pour accompagner le décor peint et sculpté réalisé entre 1878 et 1895, les baies des collatéraux furent garnies de vitraux conçus et fabriqués dans les principaux ateliers de la région, par les maîtres-verriers tourangeaux Lucien-Léopold Lobin et son successeur, Jean-Prosper Florence, Julien Fournier, et Charles Lorin, de Chartres. Cet ensemble de verrières constitue un témoignage intéressant sur l'art du vitrail à la fin du 19e siècle. Il nous éclaire sur la personnalité, les intentions des donateurs, ainsi que sur les circonstances dans lesquelles ces oeuvres ont été commandées. Il restitue le climat esthétique dans lequel baignait l'art religieux à cette époque. Il faut aussi souligner l'intérêt historique du vitrail de la baie d'axe qui réunit des panneaux d'origine posés à la fin du 15e siècle, et des vitraux provenant de la chapelle de Jacques Malon.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church of the Madeleine was founded in 1474, at the initiative of the count of Vendôme Jean VIII. A simple subsidiary chapel, it was elevated to the status of parish church in 1487. After the Trinity, it was the second parish of the historic centre of Vendôme. The building originally presented a very simple plan: the nave covered with a lambrissed roof structure with sculpted and polychrome tie-beams, was terminated by a three-sided chevet. The vestiges of engaged columns visible in the angles suggest that the rib vault with liernes and tiercerons was not the initial mode of covering of the chevet. A bell tower flanked the north-west angle. Its polygonal stone spire, with salient arêtes garnished with crockets, rises above a bell chamber pierced with openings in pointed arch, which is surmounted by an octagonal drum, lit by openings with trilobed tracery, flanked by pinnacles and crowned with an openwork balustrade of flamboyant motifs. The simplicity of design was subsequently abandoned in favour of a building with aisles. In 1523, Jacques Malon, controller of the salt warehouse, had a chapel built at the angle of the nave and the bell tower. In the course of the 16th century, the church received a north aisle, which was subsequently united with the seigniorial chapel of the Malon to form an aisle of six bays covered with rib vaults and opening widely onto the central vessel by pointed arch arcades. The openings rest on half-cylindrical pillars on the side of the nave, and on prismatic mouldings on the side of the aisle. A chapel had been raised in 1532, to the south-east of the chevet. In 1680, shallow chapels and a sacristy were added to the south. The project for reconstruction of the church, given by the Vendômois architect E. Marganne, having been rejected, in the last quarter of the 19th century, the church was enlarged, on the south side, by three last small chapels. A gallery was built to support the organ and a new sacristy was attached to the chevet. Flamboyant gothic left its mark in the tracery of the openings, the sculpted decoration of the buttresses, the penetration of the ribs into the supports which adopt prismatic forms, and above all at the chevet, in the tracery of the great axial opening with its complex play of curves and counter-curves characteristic of the style, and in the ribbed vault. The new conceptions are also read in the clear and open volume that the use of columns and the piercing of great arcades allow. This church of the age of reconstruction has retained, despite the enlargements of which it was the object at various periods, a certain architectural quality. It testifies to the richness of flamboyant gothic architecture at Vendôme which, subsequently, asserted itself without constraint, thanks to the patronage of the countess Marie of Luxembourg, to the bell tower of the church of Saint-Martin, to the chapel of Saint-Jacques and to the exceptional façade of the Trinity. Without equalling by far that older one of the abbey church, the elegant bell tower of the Madeleine marks the urban landscape. To accompany the painted and sculpted decoration carried out between 1878 and 1895, the openings of the aisles were furnished with stained glass designed and manufactured in the principal workshops of the region, by the Tours master glaziers Lucien-Léopold Lobin and his successor, Jean-Prosper Florence, Julien Fournier, and Charles Lorin, of Chartres. This ensemble of stained glass windows constitutes an interesting testimony to the art of stained glass at the end of the 19th century. It illuminates us on the personality, the intentions of the donors, as well as on the circumstances in which these works were commissioned. It restores the aesthetic climate in which religious art was immersed at that time. It must also be emphasised the historical interest of the stained glass of the axial opening which brings together original panels laid at the end of the 15th century, and stained glass windows from the chapel of Jacques Malon.
Nearby in the register
- Ancienne chapelle Saint-Pierre-de-la-Mottechapelleunder 1 mi
- Monastère des Bénédictines du Calvaireétablissement conventuelunder 1 mi
- Tour Saint-Martinédifice fortifiéunder 1 mi
- Maison du 15e siècle dite Maison Saint-Martinmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.