Base Mérimée: Monuments historiques · France
Monument funéraire du vigneron François Dufort, situé dans le cimetière
Lons-le-Saunier, Jura, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le monument funéraire, tombe 85 de l'allée 12, en totalité (cad. AP 456) : inscription par arrêté du 27 décembre 2013
- Protection dates
- 2013/12/27 : inscrit MH
- Type
- cimetière, tombeau
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 30 rue Robert-Schuman
- Commune
- Lons-le-Saunier
- Département
- Jura
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 46.67871, 5.56096
- Mérimée reference
- PA39000114
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of TopographyDavid Rumsey Map Collection, Stanford Librariesswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1856 map "Dept. Du Jura." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
François Dufort, propriétaire et aubergiste, acheta une concession perpétuelle en 1853. A sa mort, son fils lui fit faire un monument personnalisé. La pierre tombale, de forme irrégulière, n'est pas surmontée d'une croix mais d'un échalas. Ce type de monument, qui allie des éléments expressifs à des représentations réalistes, s'applique rarement à l'évocation de la vie quotidienne.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
François Dufort, proprietor and innkeeper, purchased a perpetual concession in 1853. At his death, his son had a personalized monument made for him. The tombstone, of irregular shape, is not topped with a cross but with a stake. This type of monument, which combines expressive elements with realistic representations, is rarely applied to the evocation of daily life.
Nearby in the register
- Monument funéraire du chasseur Marin Gousset, situé dans le cimetièrecimetièreunder 1 mi
- Monument funéraire du sculpteur Bourgeois et de sa femme du cimetière de Lons-le-Sauniercimetièreunder 1 mi
- Monument funéraire de la famille Daloz, situé dans le cimetièrecimetièreunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.