Base Mérimée: Monuments historiques · France
Grotte des Gorges
Amange;Châtenois, Jura, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- La grotte en totalité (cad. Amange ZA 6, lieudit Pré Fouchard ; Châtenois ZA 46 à 48, lieudit En Bonot) : inscription par arrêté du 5 novembre 2013
- Protection dates
- 2013/11/05 : inscrit MH
- Type
- site archéologique, grotte ornée
- Main period of construction
- Paléolithique
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Pré Fouchard ; En Bonot
- Commune
- Amange;Châtenois
- Département
- Jura
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.15950, 5.55382
- Mérimée reference
- PA39000109
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1762 map "115 Dole, Auxonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les sondages, réalisés en 2008-2009, ont révélé un site du Paléolithique supérieur ancien apportant de précieuses données sur le paléoenvironnement en milieu continental à cette période. Cependant, l'apport principal réside dans la découverte de gravures, peu profondes, sur les parois et sur des blocs ou plaquettes calcaires. Des peintures seraient également présentes, bien que plus discrètes. Plusieurs figures animalières ont déjà été identifiées, d'autres tracés relevant de l'expression symbolique.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Surveys, conducted in 2008-2009, revealed a site of the Early Upper Palaeolithic bringing precious data on the palaeoenvironment in a continental setting during this period. However, the principal contribution resides in the discovery of engravings, shallow, on the walls and on blocks or calcaire plaques. Paintings would also be present, although more discreet. Several animal figures have already been identified, other tracings arising from symbolic expression.
Nearby in the register
- Église de Châtenoiségliseunder 1 mi
- Croix Boyoncroix monumentale2 mi
- Croix de pierrecroix monumentale2 mi
- Enceinte du bourgfortification d'agglomération2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.