Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ecole - mairie
Cernans, Jura, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le bâtiment, en totalité, avec ses décors ; la terrasse antérieure avec ses escaliers ; le mur de soutènement et l'escalier de la cour de récréation (cad. AB 31) : inscription par arrêté du 25 juillet 2005
- Protection dates
- 2005/07/25 : inscrit MH
- Type
- école, mairie
- Main period of construction
- 2e quart 19e siècle
- Dates
- 1848
- Architect or builder
- Perrard Narcisse (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 4 rue de Pontarlier
- Commune
- Cernans
- Département
- Jura
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 46.93172, 5.93362
- Mérimée reference
- PA39000062
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of TopographyDavid Rumsey Map Collection, Stanford Librariesswisstopo — Federal Office of TopographyDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1825 map "V.1:1-5: I: Frankreich. DEP: 18. Des Oberrheins. 19. Des Doubs. 21. Der Oberen Saone" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La maison commune est réalisée en 1848 par l'architecte Narcisse Perrard. L'école-mairie a conservé ses fonctions et ses dispositions essentielles. En 1954, la cour de récréation a été unifiée et agrandie avec un préau. Une terrasse avec escalier rachète le dénivelé de la rue au niveau de la cour de l'école. Les tympans du corps central présentent des remplages Renaissance. Les avant-corps latéraux sont occupés par des escaliers en bois symétriques. Les deux salles de classe du rez-de-chaussée sont traversantes. A l'étage, la salle de mairie a conservé sa cheminée.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The town hall was built in 1848 by the architect Narcisse Perrard. The school-town hall has retained its functions and essential layout. In 1954, the playground was unified and enlarged with a canopy. A terrace with stairs accommodates the change in level from the street to the level of the school courtyard. The tympana of the central block present Renaissance tracery. The lateral projecting sections are occupied by symmetrical wooden staircases. The two classrooms of the ground floor are through rooms. On the upper floor, the town hall room has retained its fireplace.
Nearby in the register
- Fontaine-lavoirfontaineunder 1 mi
- Couvent des Carmescouvent2 mi
- Fort Belinfort2 mi
- Église Saint-Anatoileéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.