Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ermitage Notre-Dame de Lorette
Port-Lesney, Jura, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures (cad. AC 319) : inscription par arrêté du 27 mai 2002
- Protection dates
- 2002/05/27 : inscrit MH
- Type
- ermitage
- Main period of construction
- 15e siècle, 17e siècle
- Later work
- milieu 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Port-Lesney
- Département
- Jura
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.00709, 5.80774
- Mérimée reference
- PA39000050
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble formé d'une chapelle avec un bâtiment perpendiculaire et un appartement adossé au chevet. La chapelle à clocher en arcade est composée d'une nef et d'un choeur couverts en berceau brisé. Les peintures des bas-côtés de la nef (1947-1949) évoquent la vierge de Lorette. Les chapiteaux du choeur permettent de dater cette partie du 15e siècle. La nef et les bâtiments d'habitation datent probablement d'un agrandissement de la fin du 17e siècle. Au cours du 19e siècle, une école s'est tenue dans l'ermitage. L'édifice a été rénové de 1853 à 1857.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Ensemble formed of a chapel with a perpendicular building and an apartment leaning against the chevet. The chapel with an arcade bell tower is composed of a nave and a choir covered with a broken barrel vault. The paintings in the aisles of the nave (1947-1949) evoke the Virgin of Lorette. The capitals of the choir allow this part to be dated to the 15th century. The nave and the dwelling buildings probably date from an enlargement of the late 17th century. During the 19th century, a school was held in the hermitage. The edifice was renovated from 1853 to 1857.
Nearby in the register
- SaumoducDénomination non renseignéeunder 1 mi
- Pont bow-string de la route départementale no 48pontunder 1 mi
- Égliseéglise2 mi
- Graduation de la Salinesaline2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.