Base Mérimée: Monuments historiques · France
Tournerie du bois de Saint-Même sise à Saint-Même-Le-Bas
Saint-Pierre-d'Entremont, Isère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Tournerie de bois de Saint-Même, sise à Saint-Même-le-Bas : la tournerie en totalité, ainsi que la totalité de son système hydraulique, soit le bief en totalité de la prise d'eau à la conduite forcée (cad. B 300 à 304), sa vannerie, ses bâtiments, les matériels, ainsi que les parcelles d'assiette B 300 et B 301 : inscription par arrêté du 11 septembre 2015
- Protection dates
- 2015/09/11 : inscrit MH
- Type
- ensemble d'industrie du bois
- Main period of construction
- 20e siècle
- Dates
- 1905
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Saint-Pierre-d'Entremont
- Département
- Isère
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.40642, 5.88146
- Mérimée reference
- PA38000036
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of TopographyDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1869 map "Isere." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
C'est en août 1905 que Pierre Francillon fait une demande d'autorisation de dériver les eaux du Guiers-Vif pour y installer une tournerie de bois. Il l'exploitera avec ses frères et leur neveu. Certaines archives indiquent que la famille possèdent déjà une tournerie à Saint-Même-le-Haut. L'autorisation est délivrée en janvier 1906. A ses débuts, la tournerie produit des gourdes, des étuis à outils et emploie trois à quatre personnes. Elle fabrique également des articles pour les pharmaciens et les parfumeurs. La tournerie sur bois est un exemple unique de ce type d'artisanat lié à l'énergie hydraulique et maintenu in situ.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
It was in August 1905 that Pierre Francillon made a request for authorization to divert the waters of the Guiers-Vif to install a wood-turning workshop there. He would exploit it with his brothers and their nephew. Certain archives indicate that the family already owned a turning workshop at Saint-Même-le-Haut. Authorization was delivered in January 1906. In its early days, the turning workshop produces gourds, tool cases and employs three to four people. It also manufactures articles for chemists and perfumers. The wood-turning workshop is a unique example of this type of craft linked to hydraulic energy and maintained in situ.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.