Base Mérimée: Monuments historiques · France
Piscine Saint-Georges
Rennes, Ille-et-Vilaine, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- La piscine Saint-Georges en totalité, telle que délimitée et hachurée en rouge sur le plan annexé à l'arrêté (cad. BP 599) : classement par arrêté du 26 octobre 2016
- Protection dates
- 2016/10/26 : classé MH
- Type
- piscine
- Main period of construction
- 20e siècle
- Dates
- 1926
- Architect or builder
- Le Ray Emmanuel (architecte), Bourget Alfred (sculpteur)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 2 rue Gambetta
- Commune
- Rennes
- Département
- Ille-et-Vilaine
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.11224, -1.67445
- Mérimée reference
- PA35000077
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1789 map "128 Dinan." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le projet de construire une piscine remonte à 1834. Reporté, le projet est repris et confié à l'architecte Emmanuel Le Ray. La nouvelle piscine est prévue au nord d la caserne Saint-Georges, sur l'emplacement de l'ancienne église du couvent Saint-Georges. Les plans conservés montrent un corps central flanqué de deux pavillons, permettant la distribution des entrées et, à l'est, la construction des bains-douches qui répondent à une volonté hygiéniste de la municipalité et de l'architecte. Au deuxième niveau, le bassin et les cabines sont répartis de part et d'autre du rez-de-chaussée et du premier niveau. Une coursive permet de donner une visibilité vers le bassin central. A l'étage, une voûte en béton sur pénétration a été comblée d'un faux plafond vers 1970. Une partie des cabines de douche du premier étage a, elle aussi, été transformée en sauna dans les années 1970. L'ensemble de cette construction est marqué par la diversité des matériaux, entre le tuffeau, les éléments de ciment qui soulignent les ouvertures, les briques rouges et jaunes, et les frises de grès flammé. Cette création, illustrant l'Art Déco provincial, est très représentative de l'architecture hygiéniste de la première moitié du 20e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The project to build a swimming pool dates back to 1834. Postponed, the project was resumed and entrusted to the architect Emmanuel Le Ray. The new swimming pool was planned to the north of the Saint-Georges barracks, on the site of the former church of the Saint-Georges convent. The preserved plans show a central body flanked by two pavilions, allowing the distribution of entrances and, to the east, the construction of shower baths which respond to a hygienist concern of the municipality and the architect. On the second level, the pool and changing cabins are distributed on either side of the ground floor and first floor. A gallery allows visibility towards the central pool. On the upper floor, a concrete barrel vault with penetration was filled with a false ceiling around 1970. Part of the shower cabins on the first floor were also transformed into a sauna in the 1970s. The whole of this construction is marked by the diversity of materials, between tufa, cement elements which highlight the openings, red and yellow bricks, and friezes of flamed sandstone. This creation, illustrating provincial Art Deco, is very representative of the hygienic architecture of the first half of the 20th century.
Nearby in the register
- Hôtel de Cuilléhôtelunder 1 mi
- Ancienne abbaye Saint-Georges des Bénédictins, ou Palais Saint-Georgesabbayeunder 1 mi
- Ancien hôtel du Halgouëthôtelunder 1 mi
- Ancien hôtel de Courcyhôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.