Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ensemble bâti
Bonneval, Eure-et-Loir, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'ensemble bâti et la cour situés 6 place de l'Église et 11 rue d'Enfer, tel que délimité par un liseré rouge sur le plan annexé à l'arrêté (cad. AB 412) : inscription par arrêté du 25 avril 2016
- Protection dates
- 2016/04/25 : inscrit MH
- Type
- maison, cave
- Main period of construction
- Moyen Age, 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 6 place de l'Eglise ; 11 rue d'Enfer
- Commune
- Bonneval
- Département
- Eure-et-Loir
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.18114, 1.38733
- Mérimée reference
- PA28000040
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'ensemble bâti comprend une "maison-tour" et une cave médiévale. La maison-tour, dénommée « l’Écu de France » ou « La Voûte », remonte probablement à la fin du 12e ou au début du 13e siècle : elle est ainsi un exemple d'édifice civil de la période romane ou du début du gothique. Malgré les modifications intérieures et extérieures subies au cours du temps, elle a conservé sa hauteur d'origine, et une partie notable de ses aménagements. L'édifice est exceptionnel par sa morphologie de maison-tour, particulièrement rare dans la France du Nord ; par le programme de construction, en milieu de parcelle et qui laisse deviner un logis seigneurial urbain ; par la qualité des éléments conservés : cheminées, peintures murales, chapiteaux. La cave de la rue Alcide Hayer, dite « cellier du Cygne », est elle aussi d'origine médiévale. L'immeuble qui la surmontait, daté des années 1840, a été détruit en 2001. La cave, en partie comblée, se compose d'une vaste salle orientée Nord-Est-Sud-Est, mesurant 11 x 5,5 m, divisée en deux vaisseaux de quatre travées chacune par une rangée de piliers circulaires. L'analyse des chapiteaux permet de dater sa construction du 13e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The built ensemble comprises a "tower-house" and a medieval cellar. The tower-house, named « the Écu de France » or « La Voûte », dates probably to the end of the 12th or the beginning of the 13th century: it is thus an example of a civil edifice of the Romanesque or early Gothic period. Despite the internal and external alterations undergone in the course of time, it has retained its original height, and a substantial part of its fixtures. The edifice is exceptional by its tower-house morphology, particularly rare in northern France; by the building programme, in the middle of the plot which suggests an urban seigneurial dwelling; by the quality of the preserved elements: fireplaces, murals, capitals. The cellar on rue Alcide Hayer, called « the Swan cellar », is also of medieval origin. The building which topped it, dated to the 1840s, was destroyed in 2001. The cellar, partly filled in, is composed of a vast hall oriented north-east-south-east, measuring 11 x 5.5 m, divided into two vessels of four bays each by a row of circular pillars. Analysis of the capitals allows its construction to be dated to the 13th century.
Nearby in the register
- Église Notre-Dameégliseunder 1 mi
- Maison dite Hôtel de la Lanternemaisonunder 1 mi
- Maison dite Maison du Dauphinmaisonunder 1 mi
- Ancienne justice de paixpalais de justiceunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.