Base Mérimée: Monuments historiques · France
Monument aux morts
Valence, Drôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Le monument aux morts de la Première Guerre mondiale, composé de ses trois éléments (double fût de colonne surmonté d'une Victoire ailée, y compris le dallage au sol conduisant au fût, groupe de trois stèles et cénotaphe), le monument aux morts de la Seconde Guerre mondiale et le monument aux déportés, aux internés et aux victimes de la barbarie nazie, situés dans le parc Jouvet, sur la parcelle n° 10 de la section CI du cadastre, tels que figurant en violet sur le plan annexé à l'arrêté : classement par arrêté du 25 mars 2022
- Protection dates
- 2022/03/25 : classé MH
- Type
- monument aux morts
- Main period of construction
- 1ère moitié 20e siècle
- Dates
- 1923, 1929
- Architect or builder
- Joulie Henri (architecte), Dintrat Gaston (sculpteur)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- parc Jouvet
- Commune
- Valence
- Département
- Drôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.93058, 4.88605
- Mérimée reference
- PA26000036
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1856 map "Dept. De La Drome." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Description
Gaston Dintrat est installé à La Roche-de-Glun et à Valence, il rayonne à partir de ces lieux. Le monument de Valence (inauguré en 1929) est le seul où il est associé à un architecte d'envergure, Henri Joulie, Prix de Rome et architecte en chef des monuments historiques de la Drôme et de l'Ardèche à partir de 1920. Je vous montre deux de ses réalisations, une maison située 72 rue Victor-Hugo à Valence et la chapellerie Mossant à Bourg-de-Péage, inscrite en 2004. Ce monument se distingue car il s'inscrit dans une composition paysagère, au sein d'un parc labellisé jardin remarquable et il est composé de trois éléments : une double colonne surmontée d'une Victoire, une stèle avec le nom des soldats et le poilu figuré en gisant placé sous un édicule. Un dessin de l'architecte, provenant du fonds familial, ainsi qu'une photographie de la maquette, permettent de mieux comprendre la dimension paysagère et les aménagements voulus par l'architecte, occultés aujourd'hui par d'autres plantations et mobiliers divers. Dès l'origine, les deux vocations du parc, lieu mémoriel et lieu de loisirs, ont été mises en confrontation et parfois jugées difficilement compatibles. La Victoire est un repère dans le paysage urbain valentinois ; les armes de la commune sont figurées sur le soubassement. Outre les noms des soldats, la large stèle porte deux profils de poilu en médaille, l'un jeune, l'autre âgé, dus à Dintrat, comme toutes les parties sculptées du monument. Une structure invitant au recueillement est placée autour du gisant du poilu, lui-même abrité sous des dalles portées par des piliers. Le soldat est figuré grandeur nature ; malgré une grande stylisation des volumes, son équipement est bien reconnaissable, en particulier la sacoche qui sert d'appui à sa tête. Des feuilles de chêne et de laurier stylisées, d'esprit Art déco, ornent sobrement la structure qui abrite le gisant, figuration qui place l'oeuvre de Dintrat dans la généalogie des gisants depuis le Moyen-Age. Souvent les monuments sont dénaturés par des plaques apposées de manière anarchiques sur le monument de la Première Guerre mondiale. Ici, en revanche, deux autres stèles ont été réalisées dans le même esprit que celle de 1914-1918 : celle consacrée aux « déportés internés et aux victimes de la barbarie nazie » ornée d'un médaillon en bronze signé du sculpteur R.[aymond] Delamarre, et celle dédiée aux soldats de la Seconde Guerre mondiale.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Gaston Dintrat is established at La Roche-de-Glun and at Valence, radiating from these places. The monument in Valence (inaugurated in 1929) is the only one where he is associated with an architect of stature, Henri Joulie, Prix de Rome and chief architect of historic monuments for Drôme and Ardèche from 1920. I show you two of his realizations, a house located at 72 rue Victor-Hugo in Valence and the Mossant hat shop in Bourg-de-Péage, registered in 2004. This monument is distinguished because it is part of a landscape composition, within a park labeled a remarkable garden and it is composed of three elements: a double column topped with a Victory, a stele with the names of the soldiers and the poilu depicted as a recumbent figure placed under a shrine. A drawing by the architect, from the family archives, as well as a photograph of the model, make it possible to better understand the landscape dimension and the arrangements desired by the architect, now obscured by other plantings and various furnishings. From the outset, the two vocations of the park, as a memorial place and a place of leisure, were set in confrontation and sometimes judged to be difficult to reconcile. The Victory is a landmark in the Valence urban landscape; the arms of the commune are depicted on the base. In addition to the names of the soldiers, the large stele bears two profiles of poilu in medallion, one young, the other aged, executed by Dintrat, as are all the sculpted parts of the monument. A structure inviting contemplation is placed around the recumbent figure of the poilu, itself sheltered beneath slabs carried by pillars. The soldier is depicted life-size; despite a great stylization of the volumes, his equipment is clearly recognizable, in particular the satchel which serves as a support for his head. Stylized oak and laurel leaves, in Art Deco spirit, soberly ornament the structure which shelters the recumbent figure, a representation which places Dintrat's work in the genealogy of recumbent figures from the Middle Ages. Often monuments are defaced by plaques affixed in anarchic manner to the First World War monument. Here, on the other hand, two other stelae have been executed in the same spirit as that of 1914-1918: that devoted to the "deported, interned and victims of Nazi barbarism" adorned with a bronze medallion signed by sculptor R.[aymond] Delamarre, and that dedicated to soldiers of the Second World War.
Nearby in the register
- Kiosque Peynetkiosqueunder 1 mi
- Cathédrale Saint-Apollinairecathédraleunder 1 mi
- Pendentiforatoireunder 1 mi
- Ancienne abbaye de Saint-Ruf-hors-les-mursabbayeunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.