Base Mérimée: Monuments historiques · France
monument aux morts
Ornans, Doubs, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le monument aux morts, en totalité, situé Place Robert Humblot, assis sur une parcelle non cadastrée, contiguë à la parcelle 39 de la section AE du cadastre , tel que délimité en rouge sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 19 décembre 2022
- Protection dates
- 2022/12/19 : inscrit MH
- Type
- monument
- Main period of construction
- 1er quart 20e siècle
- Architect or builder
- Laethier Georges (sculpteur), Guillin Jules (sculpteur marbrier)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- Place Robert Humblot
- Commune
- Ornans
- Département
- Doubs
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.10536, 6.14827
- Mérimée reference
- PA25000100
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1880 map "Swiss Topo Map 1880" (swisstopo — Federal Office of Topography).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dans sa séance du 28 décembre 1918, le Conseil municipal d'Ornans décide de l'érection d'un monument commémoratif pour les 95 Ornanais morts au combat. D'une part, on déplace le monument de la guerre de 1870-1871 de l'ancien cimetière vers le nouveau, on le restaure et y ajoute les noms des morts de la Grande guerre. D'autre part, on érige un monument, qui ne portera pas les noms des morts mais rappellera la victoire et leur sacrifice, sur la « place Granvelle », actuellement nommée place Robert Humblot, le long de la route principale traversant la ville, au bord de la Loue. La réalisation du monument est confiée au sculpteur bisontin Georges Laethier (1875-1955), sculpteur formé à l'École des Beaux-arts de Besançon auprès du sculpteur Just Becquet lui-même élève de François Rude, puis à partir de 1899 à l'École des Beaux-arts de Paris dans l'atelier de Gabriel-Jules Thomas et Jean-Antoine Injalbert. En 1903, il est nommé professeur de sculpture à l'École des Beaux-arts de Besançon. Son projet, inscrit dans le crédit de 30 000 fr. alloué, est approuvé par le Préfet le 4 août 1920. Il exécute d'abord un modèle en terre, probablement exécuté d'après modèle vivant. Le bronze est fondu en octobre par un fondeur actuellement inconnu. Jules Guillin, sculpteur marbrier à Mouthier-Hautepierre, est chargé de « l'entourage » en pierre du monument. L'ensemble a pour cadre quelques sapins, de grands platanes et la Loue au second plan
Description
Lors du discours d'inauguration, Arthur Giroud, conseiller municipal et membre du comité de souscription du monument, décrit ainsi le monument : « il nous semble utile et bon que notre vue puisse se reposer sans cesse sur cette pierre symbolique, sur cet admirable poilu dont l'artiste a si bien reproduit la vaillance : les vêtements déchirés, il se précipite hors de la tranchée, en brandissant des grenades et en chantant la Marseillaise. Au fur et à mesure que le spectre de la guerre s'enfonce dans le passé, certains sont tentés d'oublier le poilu de bronze qui leur apparaîtra en passant, leur rappellera qu'on ne doit pas oublier. ». En effet, levant son drapeau en signe de ralliement et bouche ouverte, ce monument n'est pas sans rappeler le modèle de la Marseillaise du sculpteur François Rude (dit aussi « Le Départ des volontaires de 1792 », 1833-1836, Paris, arc de triomphe de l'Étoile).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
At its session on 28 December 1918, the municipal council of Ornans decided on the erection of a commemorative monument for the 95 Ornanais killed in combat. On one hand, the monument from the 1870-1871 war was moved from the old cemetery to the new one, restored and the names of those who died in the Great War were added to it. On the other hand, a monument was erected, which would not bear the names of the dead but would recall the victory and their sacrifice, on the "place Granvelle", currently named place Robert Humblot, along the main road crossing the town, at the edge of the Loue. The realisation of the monument was entrusted to the Besançon sculptor Georges Laethier (1875-1955), a sculptor trained at the École des Beaux-arts of Besançon under the sculptor Just Becquet himself a student of François Rude, then from 1899 at the École des Beaux-arts of Paris in the studio of Gabriel-Jules Thomas and Jean-Antoine Injalbert. In 1903, he was appointed professor of sculpture at the École des Beaux-arts of Besançon. His project, within the credit of 30,000 francs allocated, was approved by the Prefect on 4 August 1920. He first executed a model in clay, probably executed after a living model. The bronze was cast in October by a founder currently unknown. Jules Guillin, sculptor and marble worker at Mouthier-Hautepierre, was tasked with the stone "surround" of the monument. The whole was framed by a few firs, large plane trees and the Loue in the background.
Description
During the inauguration speech, Arthur Giroud, municipal councillor and member of the monument's fundraising committee, described the monument thus: "it seems to us useful and good that our gaze can rest constantly on this symbolic stone, on this admirable poilu whose artist has so well reproduced the valour: clothes torn, he rushes out of the trench, brandishing grenades and singing the Marseillaise. As the spectre of war recedes into the past, some are tempted to forget the bronze poilu who will appear to them in passing, will remind them that one must not forget.". Indeed, raising his flag as a rallying sign and mouth open, this monument is not unlike recalling the model of the Marseillaise by the sculptor François Rude (also called "The Departure of the Volunteers of 1792", 1833-1836, Paris, Arc de Triomphe of the Étoile).
Nearby in the register
- Maison natale de Gustave Courbetmaisonunder 1 mi
- Maison Granvellemaisonunder 1 mi
- Bailliage (ancien)tribunalunder 1 mi
- Hôtel Sanderet de Valonne (ancien)hôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.