Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne maison seigneuriale
Champignol-lez-Mondeville, Aube, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- La tour en totalité (cad. G 857) : inscription par arrêté du 26 avril 2010
- Protection dates
- 2010/04/26 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 13e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 3 place de la Mairie
- Commune
- Champignol-lez-Mondeville
- Département
- Aube
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.14021, 4.67554
- Mérimée reference
- PA10000026
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1752 map "Champagne partie meridionale." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La tour est aujourd'hui le seul vestige d'une demeure seigneuriale datant du 13ème siècle et qui se composait également d'un logis ainsi que d'une grange. La tour est bâtie sur un plan carré et sa construction en pierre de taille et en moellons équarris, ainsi que le décor de sa porte d'entrée et ses ouvertures exiguës, s'accordent avec les créations architecturales des premières décennies du 13ème siècle. Cette tour comporte deux étages indépendants et l'on présume qu'un escalier extérieur en bois permettait l'accès à la porte de l'étage. A l'étage, des latrines subsistent encore. Cet édifice ne devait vraisemblablement pas servir d'habitation mais plutôt comme lieu de justice. Les archives attestent que la tour fut utilisée pour servir de geôle seigneuriale sous l'ancien régime. Son aspect peu amène renforçait la puissance de l'abbaye de Clairvaux à cette période. Enfin, elle se distingue comme seule construction médiévale à ce jour préservée des anciennes demeures seigneuriales de l'abbaye.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The tower is today the only vestige of a seigneurial dwelling dating from the 13th century and which also comprised a main dwelling and a barn. The tower is built on a square plan and its construction in ashlar and squared rubble stone, as well as the decoration of its entrance door and its narrow openings, accord with the architectural creations of the first decades of the 13th century. This tower comprises two independent storeys and it is presumed that an external wooden staircase allowed access to the door of the upper storey. At the upper storey, latrines still remain. This building was presumably not intended to serve as a dwelling but rather as a place of justice. Archives attest that the tower was used as a seigneurial gaol under the ancien régime. Its uninviting aspect reinforced the power of the abbey of Clairvaux during this period. Finally, it distinguishes itself as the sole medieval construction to date preserved from the former seigneurial dwellings of the abbey.
Nearby in the register
- Chapelle de Mondevillechapelleunder 1 mi
- Ancienne grange de Fravillegrange monastique2 mi
- Etablissement gallo-romain (vestiges)site archéologique2 mi
- Ancienne grange de Sermoisegrange monastique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.