Base Mérimée: Monuments historiques · France
Filature, tissage et usine d'apprêt des étoffes de laine Fraenckel, puis Fraenckel-Blin, puis Fraenckel-Herzog.
Elbeuf, Seine-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement, classé MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Bâtiment sur rue ; bâtiment en retour sur la cour centrale jusqu'à la limite de la partie reconstruite ; bâtiment de l'arrière de la cour ; salle des machines ; cheminée (cad. AN 225, 232) : inscription par arrêté du 4 juillet 1994 - Chaufferie, y compris le bâtiment qui l'abrite et les accessoires nécessaires à son fonctionnement (cad. AN 225) : classement par arrêté du 4 juillet 1995
- Protection dates
- 1994/07/04 : inscrit MH partiellement, 1995/07/04 : classé MH
- Type
- filature, tissage, usine d'apprêt des étoffes
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1880
- Ownership
- propriété de la commune, propriété d'une société privée
- Address
- 25 rue Camille-Randoing
- Commune
- Elbeuf
- Département
- Seine-Maritime
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.28825, 1.00513
- Mérimée reference
- PA00135540
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)IGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Après la guerre de 1870, les frères Fraenckel, fabricants drapiers alsaciens, s'installent à Elbeuf pour y poursuivre leur activité. S'étant d'abord contentés de louer bâtiments et machines, ils font construire en 1880 une vaste usine intégrée. En 1914, après avoir rompu avec la famille Blin, les Fraenckel s'associent aux frères Herzog, dont l'un d'eux est mieux connu sous son nom de plume André Maurois. En 1918, avec l'implantation d'une filature et d'une teinturerie sur des communes voisines, la société Fraenckel-Herzog procède à une réorganisation du travail : l'unité d'Elbeuf est alors affectée au tissage et à l'apprêt des draps de laine. Avec un total de 1500 ouvriers en 1929 et une superficie de 17000 m2, cet établissement est, après l'entreprise Blin et Blin, la seconde usine d'Elbeuf. Depuis sa fermeture à la fin des années 1960, plusieurs bâtiments ont disparu. Il subsiste néanmoins un vaste atelier en briques bicolores et à charpente métallique qui présente des éléments décoratifs intéressants tels que pilastres plats et tirants aux initiales F-B, rappelant le rapprochement des familles Fraenckel et Blin au moment de la construction de l'usine. Contiguë à ce bâtiment se tient la chaufferie où trois immenses chaudières provenant de l'atelier Veillet-Lescure à Amiens (Somme) sont encore en place. La municipalité envisage d'établir un musée du textile dans la partie protégée de l'usine qui lui appartient.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
After the 1870 war, the Fraenckel brothers, Alsatian cloth manufacturers, settled in Elbeuf to continue their business. Having first been content to rent buildings and machinery, they had a vast integrated factory constructed in 1880. In 1914, after breaking with the Blin family, the Fraenckel brothers associated with the Herzog brothers, one of whom is better known under his pen name André Maurois. In 1918, with the establishment of a spinning mill and a dyeworks in neighbouring communes, the Fraenckel-Herzog company proceeded to a reorganisation of work: the Elbeuf unit was then assigned to weaving and finishing of woollen cloth. With a total of 1500 workers in 1929 and an area of 17000 m2, this establishment was, after the Blin et Blin company, the second factory in Elbeuf. Since its closure at the end of the 1960s, several buildings have disappeared. There nevertheless remains a vast workshop in bicoloured brickwork and with metal roof structure which presents interesting decorative elements such as flat pilasters and ties with the initials F-B, recalling the union of the Fraenckel and Blin families at the time of the factory's construction. Adjoining this building stands the boiler house where three immense boilers from the Veillet-Lescure workshop in Amiens (Somme) are still in place. The municipality is considering establishing a textile museum in the protected part of the factory which it owns.
Nearby in the register
- Tissage et usine d'apprêt des étoffes de laine Auguste Rocheux, puis Louis-Edmond Join-Lambert, puis Samson Lepesqueur, puis Gasse et Canthelou.tissageunder 1 mi
- Synagoguesynagogueunder 1 mi
- Filature et tissage de laine Godet, puis Beer-Morelfilatureunder 1 mi
- Filature et tissage de laine Charles Houiller, actuellement immeuble à appartementsfilatureunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.