Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église
Artonges, Aisne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Transept et choeur : inscription par arrêté du 5 juin 1928
- Protection dates
- 1928/06/05 : inscrit MH partiellement
- Type
- église
- Main period of construction
- 15e siècle
- Later work
- 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle, 20e siècle
- Dates
- 1983, 1993
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Artonges
- Département
- Aisne
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 48.92931, 3.55371
- Mérimée reference
- PA00115508
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1758 map "45 Meaux." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette église en pierre date en majeure partie du 15e siècle et conserve dans le choeur des vitraux du 16e siècle. L'édifice a été remanié au 17e-18e siècle (nef) et au 17e, 19e et 20e siècles (portail). Le transept date du 15e siècle. L'église possède un autel-retable-tabernacle ainsi qu'une chaire du 18e siècle. Les fonts baptismaux en pierre datent du 15e siècle. Une campagne de restauration des vitraux a eu lieu en 1983. Des travaux ont également été entrepris en 1993.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This stone church dates in the main part from the 15th century and preserves stained glass windows of the 16th century in the choir. The building was remodelled in the 17th-18th century (nave) and in the 17th, 19th and 20th centuries (portal). The transept dates from the 15th century. The church possesses an altar-retable-tabernacle as well as an 18th-century pulpit. The stone baptismal fonts date from the 15th century. A campaign to restore the stained glass windows took place in 1983. Work was also undertaken in 1993.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.