Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église
Berneuil-en-Bray, Oise, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Choeur et clocher (cad. G 125) : classement par arrêté du 30 juillet 1980 ; La nef (cad. G 125) : inscription par arrêté du 30 juillet 1980
- Protection dates
- 1980/07/30 : classé MH, 1980/07/30 : inscrit MH partiellement
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle
- Later work
- 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1885
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Berneuil-en-Bray
- Département
- Oise
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 49.34863, 2.06648
- Mérimée reference
- PA00114520
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "La Generalite de Paris (northern sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'édifice date du 13e siècle. La façade de l'église est précédée d'un porche datant du 16e siècle, et est appuyée sur cinq gros piliers à section carrée qui couvrent toute la largeur de la nef. A l'intérieur, le portail d'entrée s'inscrit dans une arcade en plein-cintre surbaissée au-dessous de laquelle s'ouvrent les deux vantaux de bois sculpté du 17e siècle. La nef, longue de 14, 50 m et large de 7, 50 m est éclairée par deux fenêtres percées dans le mur nord. La voûte en forme de berceau antérieurement en bois a été reconstruite en plâtre en 1885. Elle est meublée d'une tribune de bois exécutée en 1864, située au-dessus de l'entrée, d'une belle chaire du 18e appliquée contre le mur et de bancs anciens. Le choeur reconstruit au 17e siècle reçoit la lumière par deux fenêtres latérales. Il abrite un autel en bois et en forme de tombeau daté du 18e siècle. Elle comporte un choeur de trois travées avec un collatéral droit de deux travées, le clocher étant situé sur la gauche du choeur à hauteur de la première travée. Le choeur, le clocher, et les deux travées du collatéral du choeur sont voûtés sur croisées d'ogives. La nef et son collatéral sont couverts par une voûte en plâtre. L'ensemble mesure environ 32 m de longueur.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The building dates from the 13th century. The façade of the church is preceded by a porch dating from the 16th century, and is supported on five large pillars of square section which cover the entire width of the nave. Inside, the entrance portal is inscribed in a flattened round arch opening below which the two leaves of carved wood of the 17th century open. The nave, 14.50 m long and 7.50 m wide is lit by two windows pierced in the north wall. The vault in the form of a barrel vault previously in wood was rebuilt in plaster in 1885. It is furnished with a wooden gallery executed in 1864, situated above the entrance, a fine chair of the 18th century applied against the wall and old benches. The choir rebuilt in the 17th century receives light through two lateral windows. It houses a wooden altar in the form of a tomb dated to the 18th century. It comprises a choir of three bays with a right side aisle of two bays, the bell tower being situated to the left of the choir at the height of the first bay. The choir, the bell tower, and the two bays of the side aisle of the choir are vaulted on rib vaults. The nave and its side aisle are covered by a plaster vault. The whole measures approximately 32 m in length.
Nearby in the register
- Château d'Auteuil (également sur commune d'Auteuil)châteauunder 1 mi
- Ancien presbytèrepresbytère3 mi
- Église Saint-Fuscienéglise3 mi
- Égliseéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.