Base Mérimée: Monuments historiques · France
église Saint-Étienne
Mortagne-sur-Gironde, Charente-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Chapiteaux du transept (cad. AB 245) : inscription par arrêté du 6 mars 1987
- Protection dates
- 1987/03/06 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle, 19e siècle
- Dates
- 1860
- Architect or builder
- Alaux Gustave (architecte), Belloc Aristide (sculpteur)
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Mortagne-sur-Gironde
- Département
- Charente-Maritime
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.48430, -0.78424
- Mérimée reference
- PA00104818
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1783 map "103 Blaye." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
A l'origine, l'édifice roman présentait un plan en croix latine avec une absidiole sur chaque bras de transept et une nef unique. Une première intervention a été réalisée à l'époque gothique, peut-être après la guerre de Cent ans, au moins sur le voûtement du bras sud de transept et les ouvertures. L'édifice subit beaucoup de dommages pendant les guerres de Religion (traces d'incendie au nord ; mutilation des parties hautes du transept ; reconstruction du sanctuaire à chevet plat). La présence de stalles dans le choeur, qui ne sont pas antérieures au 18e siècle, atteste de la fonction de prieuré conventuel encore à cette époque. Treize chanoines réguliers de l'ordre de saint Augustin y étaient attachés. Au 19e siècle voit le jour le projet de construction d'un clocher pouvant servir d'amer aux bateaux navigant sur la Gironde. Dès 1857, l'agrandissement de l'église et la construction du clocher sont reconnus comme indispensables. Le projet de l'architecte Alaux est retenu et les travaux de sculpture du nouveau clocher-porche sont confiés au statuaire Aristide Belloc. L'ancienne façade est démolie pour lui faire place. La travée occidentale de la nef a été rallongée. L'abside est devenue plate et seule l'absidiole sud du transept a été conservée. Les éléments extérieurs anciens sont à l'état résiduel. A l'intérieur, dans la croisée du transept, les faisceaux de colonnes romanes ont été conservés. Des chapiteaux sculptés témoignent de l'édifice d'origine (animaux affrontés, palmettes de feuillages stylisés, rinceaux, entrelacs). Dans le bras sud du transept, une moulure reposant sur des culots à personnages et un chapiteau aplati orné de trois visages avec départs de nervures, témoignent des restaurations et de la surélévation du transept à la fin du Moyen Age (14e ou 15e siècle).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Originally, the Romanesque building presented a plan in Latin cross with an absidiole on each arm of the transept and a single nave. A first intervention was carried out in the Gothic period, perhaps after the Hundred Years War, at least on the vaulting of the south arm of the transept and the openings. The building suffered much damage during the Wars of Religion (traces of fire to the north; mutilation of the upper parts of the transept; reconstruction of the sanctuary with flat chevet). The presence of stalls in the chevet, which are not earlier than the 18th century, attests to the function of a conventional priory still at that time. Thirteen regular canons of the order of saint Augustine were attached to it. In the 19th century saw the light the project of construction of a bell tower able to serve as a landmark for boats navigating the Gironde. From 1857, the enlargement of the church and the construction of the bell tower are recognized as essential. The project of the architect Alaux is retained and the work of sculpture of the new porch tower are entrusted to the statuary Aristide Belloc. The old façade is demolished to make way for it. The western bay of the nave has been lengthened. The apse became flat and only the south absidiole of the transept has been preserved. The old exterior elements are in residual state. Inside, in the crossing of the transept, the bundles of Romanesque columns have been preserved. Sculpted capitals testify to the original building (confronted animals, stylized leaf palmettes, scrollwork, interlaces). In the south arm of the transept, a moulding resting on corbels with figures and a flattened capital decorated with three faces with departures of ribs, testify to the restorations and the raising of the transept in the late Middle Ages (14th or 15th century).
Nearby in the register
- Ermitage monolithe Saint-Martialermitageunder 1 mi
- église Saint-Étienneéglise2 mi
- Château de Saint-Seurin-d'Uzetchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.