Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ruines de l'ancienne église Saint-Michel
Sournia, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Michel (ruines de l'ancienne) : classement par arrêté du 2 août 1965
- Protection dates
- 1965/08/02 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 10e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Sournia
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.72390, 2.42786
- Mérimée reference
- PA00104135
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dépendance du monastère de Saint-Michel-de-Cuxa, l'église est mentionnée en 986 dans une bulle du pape Jean XVI. La nef principale, antérieure à la diffusion de l'art mozarabe dans les Pyrénées méditerranéennes, serait antérieure à 950 et se rattacherait à l'architecture wisigothique. La nef latérale serait contemporaine, ou légèrement postérieure, à la dernière période de construction de Cuxa. Son caractère mozarabe est net. La nef principale, au nord, affecte un tracé trapézoïdal et est couverte d'une charpente inclinée. Le chevet, également trapézoïdal, est séparé de la nef par un mur dans lequel est ouverte une brèche. A l'ouest, subsistent les vestiges d'une construction en forme de tour, accolée au mur de fond de la nef et sans liaison avec lui. La nef latérale, rectangulaire, s'appuie contre le mur sud de la nef principale, et se prolonge à l'est par une abside arrondie dont elle est séparée par un mur surmonté d'un clocheton désaxé.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Dependency of the monastery of Saint-Michel-de-Cuxa, the church is mentioned in 986 in a bull by Pope John XVI. The main nave, prior to the diffusion of Mozarabic art in the Mediterranean Pyrenees, would be earlier than 950 and would belong to Visigothic architecture. The side nave would be contemporary with, or slightly later than, the last period of construction of Cuxa. Its Mozarabic character is clear. The main nave, to the north, takes a trapezoidal form and is covered with an inclined roof structure. The chevet, also trapezoidal, is separated from the nave by a wall in which an opening is made. To the west, remain the vestiges of a construction in the form of a tower, adjoining the back wall of the nave and with no connection to it. The side nave, rectangular, leans against the south wall of the main nave, and extends to the east by a rounded apse from which it is separated by a wall surmounted by an off-centre bell-turret.
Nearby in the register
- Ancienne église Sainte-Félicitééglise2 mi
- Église Saint-Laurent d'Arsaéglise2 mi
- église Saint-Étienneéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.