Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien évêché
Saint-Pons-de-Thomières, Hérault, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Vestiges de l'enceinte : tour Saint-Benoît et passage voûté dit La Portenelle (cad. AC 528) : inscription par arrêté du 26 mars 1973
- Protection dates
- 1973/03/26 : inscrit MH
- Type
- palais épiscopal
- Main period of construction
- 14e siècle, 15e siècle, 1er quart 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place du Foiral
- Commune
- Saint-Pons-de-Thomières
- Département
- Hérault
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.48858, 2.75840
- Mérimée reference
- PA00103709
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
3 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "18 Castres." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cet ensemble de bâtiments se trouvait autrefois compris dans l'enceinte de l'évêché, au sud de l'ancienne cathédrale. La configuration a été bouleversée par les destructions huguenotes de 1567, les reconstructions ultérieures, le morcellement durant la Révolution, et le tracé de la route Béziers-Castres construite de 1780 à 1784. Cette route a séparé l'église des dépendances épiscopales situées au sud. Au 19e siècle, de nouvelles constructions se sont édifiées à l'extérieur des remparts, englobant et dissimulant l'ancienne enceinte et la base de la tour d'angle. Ces remparts monastiques ont été édifiés en 1171. Par contre, la tour circulaire, dite de Saint-Benoît, est plus récente (15e siècle), du moins dans ses superstructures visibles. L'impasse actuelle, qui desservait autrefois l'entrée occidentale primitive de l'église, séparait les bâtiments proprement dits de l'évêché, à l'est, des dépendances adossées aux remparts ouest.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This ensemble of buildings was formerly comprised within the enclosure of the bishopric, to the south of the old cathedral. The configuration was disrupted by the Huguenot destructions of 1567, subsequent reconstructions, parcelling during the Revolution, and the route Béziers-Castres built from 1780 to 1784. This route separated the church from the episcopal dependencies situated to the south. In the 19th century, new buildings were erected outside the ramparts, engulfing and concealing the old enclosure and the base of the corner tower. These monastic ramparts were built in 1171. On the other hand, the circular tower, called of Saint-Benoît, is more recent (15th century), at least in its visible superstructures. The present impasse, which formerly served the primitive western entrance of the church, separated the actual buildings of the bishopric, to the east, from the dependencies built against the western ramparts.
Nearby in the register
- Ancienne cathédrale Saint-Ponscathédraleunder 1 mi
- Ancienne église Saint-Martin-du-Jaurégliseunder 1 mi
- Hôtel de villehôtel de villeunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.