Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien cloître des Carmes
Béziers, Hérault, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Ancienne entrée voûtée, puits et travées (cad. C 128, 130, 147, 124, 136, 144, 150) : inscription par arrêté du 12 février 1951
- Protection dates
- 1951/02/12 : inscrit MH
- Type
- ensemble religieux
- Main period of construction
- 15e siècle, 4e quart 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune, propriété privée
- Commune
- Béziers
- Département
- Hérault
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.34400, 3.21438
- Mérimée reference
- PA00103377
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
3 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte du canal de Languedoc depuis le port de cette jusqu'a l'etang de Marceillette." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
D'après la tradition, les Carmes établirent leur premier établissement près de la rivière de l'Orb au 13e siècle. Leur translation dans l'intérieur de la ville aurait été autorisée par le pape Clément V en 1305. En 1387, les Carmes obtenaient de Charles VII l'hôtel de Bétizac, argentier du duc de Berry, dans lequel ils restèrent trois ans. En 1390 ou 1425, selon les auteurs, ils reçurent un emplacement dans le voisinage et y demeurèrent jusqu'à la Révolution. Les vestiges du couvent se composent de deux parties : le cloître et l'ancienne entrée. Le tracé du cloître est reconnaissable sur onze arcades de la galerie est, sept arcades de la galerie ouest et trois de la galerie sud. Les arcs brisés à encadrement intérieur mouluré, reposent sur des piliers à colonnettes avec bases à talons superposés. La galerie adjacente n'était pas voûtée mais plafonnée. Vers le centre de l'ancien cloître se trouve le puits. L'ancienne entrée conservée est placée au sud-ouest du cloître. Elle se compose de deux travées voûtées sur arcs diagonaux et doubleaux. Les arcs diagonaux, moulurés de quarts-de-rond entre filets, reposent sur des corbeaux sculptés en forme de console enroulée. Après ces deux travées voûtées, viennent un passage sous plafond à poutrelles, puis un arc en plein cintre et un passage découvert qui longe, à l'extérieur, la galerie méridionale du cloître.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
According to tradition, the Carmelites established their first establishment near the river Orb in the 13th century. Their transfer into the interior of the town is said to have been authorised by pope Clement V in 1305. In 1387, the Carmelites obtained from Charles VII the hôtel of Bétizac, treasurer of the duke of Berry, in which they remained for three years. In 1390 or 1425, according to the authors, they received a location in the vicinity and remained there until the Revolution. The remains of the convent consist of two parts: the cloister and the former entrance. The layout of the cloister is recognisable by eleven arcades of the east gallery, seven arcades of the west gallery and three of the south gallery. The pointed arches with moulded internal framing rest on pillars with colonnettes with bases of superposed talons. The adjoining gallery was not vaulted but had a ceiling. Towards the centre of the former cloister is found the well. The preserved former entrance is placed at the south-west of the cloister. It consists of two bays vaulted on diagonal arches and arched ribs. The diagonal arches, moulded with quarter-rounds between fillets, rest on corbels carved in the form of an enroled console. After these two vaulted bays, come a passage under a ceiling with small beams, then a round arch and an open passage which runs, on the exterior, along the southern gallery of the cloister.
Nearby in the register
- Hôtel de Boyer de Sorgues, dit aussi hôtel de Cassagneshôtelunder 1 mi
- Chapelle des Pénitents Bleuschapelleunder 1 mi
- Théâtrethéâtreunder 1 mi
- Immeuble dit « Hôtel de Montmorency »immeubleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.